第十四話「裸でひとりぼっちになって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

北朝鮮を目の前に優雅に温泉施設でゆっくりしている複雑な想いの自分

◎この橋に見覚えはありませんか?

◎北朝鮮がミサイルを発射する度に中国が経済制裁をするとかしないとかのニュースの時に必ず出てくる橋です

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎実はこの川の向こう側は「あの北朝鮮」なのです。

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎目の前のすぐそこが「あの北朝鮮」なんですよ。

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎スゴくないですか?

◎唯一、この橋は中国と北朝鮮をつなぐ橋なのです。

◎もちろん、国境ですから勝手に行ったり来たりは出来ませんが、頻繁にトラックやバスが北朝鮮から中国側に入って来ています。

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そんな目の前に北朝鮮が見える中国側には大きな温泉施設があり

◎今日は、このスパランドにやって来ました!

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎温泉施設ですから、当然男女に分かれるわけで…

◎ロッカーに靴を預けた後は、男性である私ひとりでの行動…

◎係の人には「この人は外国人だから宜しくね」と頼んでくれたけど、大丈夫かなぁ…

◎まずは、貴重品のバックを持ち服を着たままロッカールームに案内される…

◎スタッフさんが「ここのロッカーに脱いだ服を入れろ」的なゼスチャーをして場を去ります…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さあ、ここから本当にひとりぼっち(笑)

◎自分が持っている腕時計型電磁波キーに書いてある番号「803」のロッカーを開けると

◎ハンガーが掛かっています。この辺は日本と変わりないな… と確認。

◎周りを見渡すと服を脱いでロッカーに入れて、裸のママ奥の方へと向かう人たち…

◎ちょっと心配なので、貴重品を持ち服を着たまま奥の部屋に行ってみると

◎シャワーブースや温泉らしき施設があったので、ココで脱いで裸になるのは間違っていないな。と確信。

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ロッカールームまで戻り、貴重品を入れ、服を脱ぎ、パンツも脱ぎます。

◎ロッカーのドアを締め、ロックが掛かるのを待ちますが、「ピーピー」という電子音が鳴り

◎ロックが掛かったか確認するためにドアを引くとすんなり開く。

◎何度やってもロックが掛からないので、今度はドアを閉めた後、電磁ロックのキーをロッカーに当ててみるが

◎やっぱりロックは掛からず開く。

◎真っ裸のまま、何度もチャレンジするがロックが掛からないので

◎スタッフに「Excuse me.」ちょっとすみません!

◎ロックが掛からないんだけど!と一生懸命ゼスチャー(笑)

◎ガチャガチャやって、ドアのウラ側にある電池を替えて、5分くらい色々やっている間

◎私は真っ裸のまま二時間ぐらい待っていたような気持ちで、早く早く!と願っていました。

◎電池の問題だったのだろうか… 新しいのに変えたらロックが掛かりコレで大丈夫!とアイコンタクト!

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ずっと真っ裸!もらった一枚のタオル…

◎日本ではちょっと前を隠しますが、さっきから中国人は誰ひとり隠すことをしないので

◎私も日本人とばれないように堂々と隠さずに歩きます(笑)

◎先程の入浴コーナーへ…

◎ゴムのスリッパが並べてあり、みんな履いているので右に倣え!

◎まずは真っ直ぐシャワーブースへ行きます

◎「お金を払う必要は無いな」と確認しながら…

◎そこに置いてあるシャンプーやボディソープと書いてある液体でカラダを洗います

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎カラダの汚れをキレイに流した後は、サウナに入るべきか

◎湯船に浸かるべきか…

◎平常心を装い、慌ててない、慣れているよという雰囲気を最大限醸し出し

◎誰も入っていない湯船に入るのは危険なので(笑)

◎ひとりだけ入っている湯船の隅に入ります(笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎久しぶりの湯船で本来ならゆっくり癒される温泉の筈だがどうにも居心地が悪い(笑)

◎それでも、カラダが暖まるほど浸かり

◎もう出ようとタオルで前を隠さずに出口まで行こうとすると

◎ちょっと厳ついおじさんが、「垢すりしないか?」と話しかけてくる…

◎「垢すり」はお金がかかると言うのを入る前に聞いていたので、「いや、いい」とジェスチャーで断る

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ここから、出口の所にある浴衣のような部屋着…

◎この部屋着はどうしたらもらえるのだろうか…

◎勝手に取ってもイイのだろうか?

◎それともお金が要るのだろうか?

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎と、困っているとさっきのロッカールームで対応してくれたおじさんが

◎「こっちに恋い」と別コーナーに連れて行く…

◎壁にディスプレイしている花柄が可愛い部屋着…

◎「これは、どうだ」と指を指すが

◎部屋着の下には「15元」の値札が…

◎安いか高いかはどうであれ、真っ裸で手元にお金が無いので「No」と断ると

◎さっきの場所まで戻り、棚に沢山畳んであった部屋着を渡された…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎何だ、これが無料で、あの花柄は有料の部屋着なんだな…

◎それと一緒に手渡してくれたのは小さく丸まった白い紙のようなモノ

◎シャンプーキャップかと思いきや、おじさんはそれを広げると「紙パンツ」でした。

◎結構パニックになっている私の背中は拭き忘れと汗でベチョベチョ…

◎おじさんは優しく拭いてくれました(笑)

◎おじさん、結構やさしい(笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ロッカールームに戻り、貴重品バックのみ取り出し

◎またロックを掛けようとするが、上手く行かず…

◎紙パンツに浴衣のまま何度もチャレンジするがダメ

◎仕方なく、スタッフに「Excuse me.」

◎また、何度かガチャガチャやっているとロックが掛かる(苦笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さあ、ここからどうやって行けばみんなが待っている休憩コーナーに行けるのだろうか…

◎そして、本当に日本のようにこの浴衣みたいな部屋着を着たまま休憩コーナーに行って良いのだろうか…

◎凄い不安を抱えながら、ゆっくりと二階から三階へ上がってゆきます…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎三階に上がると、そこには同じ服を着た人たちがまったりとしていました。

◎とりあえず、ホッと(笑)

◎まだ姫ちゃんたちは現れず…

◎どうにも落ち着かないので、ベット型のソファーに

◎FacebookもインスタグラムもYouTubeもLINEも日本でフル活用しているSNSは

◎一切使えないスマホを意味も無く見ながら、時間を過ごします(苦笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎こんなラフな格好をしながらゴロゴロして

◎窓から見えるのは川の向こうの「北朝鮮」

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎メディアで知っている北朝鮮の情報を考えたら

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎自分が今こうしてダラダラした時間を過ごしているときに

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎北朝鮮では生活に困った人たちが沢山暮らしているんだろうなぁ… と…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎色んなことを考えます…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎川をひとつ挟んだ所に生まれただけで、人生が大きく変わる…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そして、折角恵まれたところに生まれた人生なら…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ひとに感謝されるコトをしたい…

◎沢山のひとがシアワセになれるコトをしたい…

◎どうせ一度きりの人生… チャレンジをしようじゃあないか!

◎SNSを一切遮断されたこの10日間… じっくりと考えさせられる時間を与えられた…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎姫ちゃんも無事に合流して、施設内にある焼肉コーナーへ…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国には美味いモノばかりあるかと思いきや…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎冷凍牛タンに…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎微妙な壺漬け…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎接客サービスもなかなかの対応に苦笑い…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そろそろ、帰国の準備でカラダからニンニクを抜かなければと思っていたが

◎このハチミツに漬けた黒ニンニクは美味かった(笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎姫ちゃんが食べた「ケランチム」みたいなやつ…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎汁気も無く、だし巻き卵みたいに(苦笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どこの国に行っても対応する姫ちゃんはスゴいね(笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎温度が違うサウナルームから見える景色…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎夜になると北朝鮮をつなぐ橋にイルミネーションが灯ります

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎上から雪が降る冷凍の部屋… 何のために?

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎色んなタイプのサウナルームがあります

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ひとり用の個室と上はフローリングのテーブル席…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そろそろ、帰るためにまたひとりぼっちになり

◎ロッカールームに行ってお着替え…

◎ロッカーは無事にロック解除して着替えの服も出せ、着替えに成功…

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

◎着替えてフロントに集合と言う事で、待つ、待つ、待つ…

◎なかなか姫ちゃんたちは現れず…

◎もしかしたら下の階かと思い、預けた靴を取って下に行こうかと思ったが

◎靴を返してもらうシステムが判らない…

◎仕方なく、待つ、待つ、待つ…

◎やっと現れた姫ちゃん!

◎折角ゆっくり出来るスパランドにやって来たが、何となく落ち着かなかった一日でした(笑)

第十四話「ひとりぼっちで裸になって異国のスパランドに入ることがどんなに不安なことか知りました」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第十三話「量売りの漢方と朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

日本のそば湯みたいに水餃子のゆで汁を飲む

◎日本で餃子と言えば焼き餃子ですが、中国では水餃子が一般的によく食べられています。

◎昔は水餃子よりもパリッと焼いたジューシーな焼き餃子の方が食べ応えもあって美味しいと思っていたけど

◎焼き餃子と違って、水餃子は油を使わずに調理するからヘルシーだし、朝昼晩問わずにいつでも食べられる

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎調理方法も簡単で、つくって冷凍しておいた餃子を茹でるだけで食べられる常備食として

◎中国の一般家庭では重宝されています

◎水餃子は離乳食としても抜群のチカラを発揮し、餃子の具を赤ちゃんでも食べられるのもにすれば

◎水餃子の皮はプルプルで柔らかいし、具もミンチ状に細かくなっているので安心

◎保温ポットに水餃子を入れて持ち歩けば既製の防腐剤入りの離乳食よりも安心(笑)

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そんな万能ソールフード水餃子ですが、

◎本場中国では生活に根付いている食べ物となっていて

◎この水餃子専門店も人気のチェーン店で、朝食、昼食、カフェタイム、夜食と時間問わず

◎年齢問わず、男女問わず、いつも満席の人気店となっています。

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎お店の入口にはアクリルのマスクを装着して、清潔なユニフォームを着たスタッフが

◎硝子張りの厨房で餃子を手際よくどんどん作っています。

◎オーダーの数が半端ないので、作って茹でるのが追いつかず、数十分待ちは当たり前

◎それでも、目の前に出来たてのプリプリ水餃子が運ばれるとみんなシアワセ顔になります(笑)

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎水餃子の具も種類が豊富で日本では見たことの無いものがいっぱい!

◎でも、考えてみれば餃子はキャベツとニラとミンチ肉しかダメだという固定概念も変ですね(苦笑)

◎季節の野菜や新鮮な魚介類、豚肉、牛肉、鶏肉… 包んで茹でるから何でも良いんですもんね

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎水餃子を食べるのに面白いのが、

◎初めて水餃子を食べたとき、水餃子が入っているスープには味が付いているかと思いきや

◎単なるお湯なんです(笑)

◎しかも、水餃子と一緒にゆで汁も運ばれて来て、水餃子を食べながらゆで汁も飲むというスタイル

◎日本のざる蕎麦を食べて、ゆで汁を飲むのと同じ感じですね。

◎姫ちゃんにテイクアウトの水餃子を買って帰りましょう!

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国の街はお正月気分ゼロ(笑)

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎まだディスプレイにクリスマスの飾りもあったり…

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎やはり中国は2月10から21日まで行われる春節が最大のお祭りですね。

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎日本の病院に行って検査してもなかなか治らない「咳」

◎ちょっとしたキッカケですぐ咳が出たりする慢性の病気ですが

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国と言えば、漢方

◎症状を伝えると色んな漢方を調合してくれます

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎手際よくはかりで計って調合していく姿が中国らしくて面白かった

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国のタクシーの運賃はとっても安いけど、基本的には相乗り(笑)

◎方向が同じだとお客を相乗りさせて両方からお金を取ります(笑)

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎道路沿いの屋台で売っている山査子のお菓子

◎こんなところでも「アリペイ」が使える便利さ

◎このあと、撮影するなと嫌がられた(苦笑)

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎韓国の明洞みたいな観光地と違うから

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎カメラを構えて撮影する人に慣れていなくて

◎写真を撮っていると「こいつ何やってるんだ」という目で見られるコトが多い

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回の中国でも数回恐い思いをしたのも事実…

◎確かに山口県でカメラを構えている外国人を見たら、こんなとこで何を撮っているんだ?

◎と不思議な目で見てしまう気持ちは判ります。

◎そんな中国で裸になってひとりぼっちになるという事態発生!次回のBOSS BLOGをお楽しみに!

第十三話「朝昼晩と食べても飽きない中国で愛される水餃子の魅力」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

日本でこのペースで外食していたら、あっという間に太って、あっという間に体調を壊します(笑)

◎お昼は美味しい美味しい蒸し鍋のお店に連れて行ってもらったのに

◎夜もまた海鮮焼きのお店に連れてきてもらいました!

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎周さんがオススメする海鮮焼き専門店だけあって

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎大きくて、ムチムチした活きの良い蟹やウニがウヨウヨ泳いでいます

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎うっ、何だコレ

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ここでもやっぱり貝類はオススメです

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎一品料理も冷ケースに入っていて、好きなものを選べます

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎テーブルにセットされた炭火と換気扇

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国ならではの串焼きスタイル

◎牛肉やホルモン、海鮮など細いステンレスの串に刺してたっぷりのスパイスが掛かっています

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎見た目は脂っこいですが、実にこの焼肉は美味かったなぁ

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎お決まりのサイダー(笑)

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国美人の周さんが焼いてくれます(笑)

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この牛の串焼きがスパイスが効いて食欲がそそられますが

◎どんなに食べても胸焼けしないんです。

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎基本的に今回食べた中国の料理は素材の味を大事にして

◎薬味やスパイスは味付けをするためと言うよりも消化を助けるとか胸焼けしないようにするなどの役目をしていました

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さっきまで活きていた蒸した蟹

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎甲羅を開くとプリプリの実が出てきます

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎オレンジ色の内子(未成熟卵)もトロッとしていて美味い

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎前回、あまり好きでは無かった生のシャコ

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎身が妙に柔らかくて、やっぱり好きになれず(苦笑)

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎尽きないトークは進み、私は箸が進む(笑)

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国の人は食べるバランスも良いですね。

◎緑の大根と胡瓜を食べるようにすすめられました。

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回、蟹の次に上手いと思ったナス

◎40センチぐらいのナスの上に美味そうな具ソースが乗っていますが

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ナスが焼けると同時に具ソースにも火が入り、味的にはマーボー茄子みたいな味になって

◎熱々のまま食べます。

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎毎回毎回、美味しいモノを腹一杯食べさせてもらっていますが

◎参考に金額を聞くと日本では考えられない価格にビックリです。

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎「医食同源」

◎病気を治療するのも日常の食事をするのも、ともに生命を養い健康を

◎保つために欠くことができないもので、源は同じだという考え。

◎古くから中国にある、体によい食材を日常的に食べて健康を保てば、

◎特に薬など必要としないという薬食同源の考えをもとにした造語といわれる。

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回の中国は食べる事が多いのですが、まさにずっと食べ続けているのに体調が良いのは

◎この医食同源という概念が中国の食の根底にあるからでは無いかと思うのです。

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

◎日本でこのペースで外食していたら、あっという間に太って、あっという間に体調を壊しますよ(笑)

◎気温がマイナス10度だというのに、夜風が気持ち良い…

◎今夜もご馳走様でした!

第十二話「ムチムチの渡り蟹がススメの海鮮焼き屋さん」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

日本の鍋料理の〆、雑炊に変わる蒸し鍋料理の〆とは

◎昨夜のちょっと怖い体験から日が変わり…

◎今日は愉しみにしていたレストランへ!

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎入口には二人の美女が民族衣装を身にまといお出迎え

◎もっと寄ってちゃんと撮りたかったけど勇気が無かった(苦笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ビルに一階のレストランから入ると奥には大きな水槽が

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ココでしか捕れない貝や鮮魚があったり

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎冷蔵ケースに並べられた食材を見ながら、選んでいきます

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎とにかく貝の種類が豊富ですね

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎見たことの無い蟹や伊勢エビ

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これらの食材の食べ方は

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蒸して食べます

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎食材そのままのモノもあれば、味付けしてある食材も

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎新鮮な野菜も沢山あります

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎種類が多くて何を選べば良いか悩む(笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これはアンコウですよね。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎元気に泳いでいる蛙もいたけど…

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎グロい食材はそれぐらい(笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎選んだ食材をはかりで計って別けます

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎お店の奥に行くと料理がキレイに並べられた別のコーナーが…

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎見ているだけで愉しくなる

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎餃子もこうやって並んでいると美しい

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎デザートなどもあります

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎このコーナーは調理無しのこのまま食べるそうです

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎日本でも調理されている食材を選んで持っていくシステムがありますね。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎でも、盛りつけはこっちの方がテンション上がる

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中には味が想像できなくて

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どれを選べば良いか判らないですね(笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さて、食材を選び終わると二階の個室へ行きます…

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎大きな円卓の中央には蒸し鍋の特殊なセット、その周りには回転する硝子のテーブル

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎まずは、お通しから…

◎豚の耳と胡瓜の酢漬けと妙に大根が辛かったキムチ?

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ポン酢みたいなモノとゴマだれみたいなモノ(笑)と薬味

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎酢が効いた白菜や野菜のサラダ?ピクルスみたいなサラダ

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎山芋をすって蒸し、ベリーソースを掛けたデザートみたないモノ、姫ちゃん用(笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎スイーツもあったんだね。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中央にある鍋にまず、お米と薬味とお水を入れます。

◎このお水が蒸し器に役目をします

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そのお米と薬味がお水が入った上に穴の開いたプレートを置きます。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蒸した海老を半分にカットしてズラッと並べます。

◎その上から薬味がたっぷりのソースを掛けたアラカルト

◎あまりの美味さにほぼ一人で食べ切っちゃいました(笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ココでしか捕れない白い貝を全部乗せた後、ふたをして蒸します

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎牛肉の天ぷらでオレンジソースと絡めています。

◎これも美味かったなぁ

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎穴の開いたプレートに貝を乗せる

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蓋をして蒸します

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎旨味をギュッと閉じ込めた蒸し料理

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎スタッフの女の子が丁寧に一人づつ取り分けてくれます。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎小さな鮑の上の薬味が蒸し上がったときの香りが堪りません!

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国では珍しい焼き餃子…

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蒸してあるから鮑の旨味は凝縮され、柔らかい肉質に大満足

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この貝の歯ごたえと薬味の旨味が良かった

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蒸し料理だから姫ちゃんも食べられるモノばかり

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蒸し餃子も小篭包みたいにジューシー

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎先日、日本に遊びに来てくれた張さん…

◎サービスしてくれる男の子はアシスタントで一生懸命仕事しています。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎改めて見ると貝が多いな(笑)

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎突然の停電…

◎後から聞いた話では、私たちしかお客が居なかったのでお店には誰も居ないと思い消したとか…

◎それも北朝鮮のスタッフがやったらしいが… わざと?なのか?

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎気を取り直して、次の魚料理を穴の開いたプレートに乗せて蒸します

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ずっと料理をつくり続ける彼女…

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎キレイに並べた野菜の上に牛肉を乗せます

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これは、日本のおでんに近い食べ物

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蒸すから全ての料理があっさりしていて胸焼けしません

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そして、最初に入れたお米と薬味が良い具合にお粥になるという仕組み

◎何がスゴいかって、今まで色んな素材を蒸してきた旨味があの穴の開いたプレートから下のお粥に落ちていた。

◎そのことで、全ての食材の旨味エキスが全部このお粥に入っているんです。

◎日本で言えば、鍋にしたときに最後の〆は全ての食材の旨味エキスで出来た出汁でつくるのと同じですね。

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

◎但し、今回は貝類が多かったのでちょっと塩辛かったけど

◎何とも言えない旨味エキスたっぷりのお粥が美味くて、ひとりでおかわりしてました(笑)

◎こんな蒸し料理だったら日本でも人気が出そう!

第十一話「これは美味い!選んだ素材を目の前で蒸して食べ最後の〆のお粥のつくり方に感動」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第十話「今回の北朝鮮直営のレストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

2014年に訪れた北朝鮮直営のレストランは閉店。以前とは雰囲気が全然違っていた…

◎今、日本でも話題になっている「北朝鮮」

◎実は、ココ中国には北朝鮮直営のレストランがあるんです。

◎食材もスタッフも全て北朝鮮のもの…

◎どういう仕組みで中国にお店が出せているのか判りませんが

◎中国の人が普通に利用出来るレストランなのです。

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎2014年の年末にも北朝鮮直営のレストランに訪れていて

◎その時は、大きなビルの中にあるお店で、店内の装飾もかなり高級ムード

◎「2014年12月28日 カメラさんぽ中国編04〜潜入北朝鮮レストラン〜

◎料理の提供もサービスも文句なし

◎食事の途中には大きなステージで喜び風の美人さん達によるショーもやっていました。

◎その高級レストランも閉鎖し、今回やって来た北朝鮮直営のレストランは

◎古いビルの1階にあり

◎入るなり、寒さで震えます

◎お客さんは我々しかいなくて(途中で1組入る)狭い店内はガランとしています。

◎店内には一台モニターがあり、よくテレビで見るような北朝鮮の風景やミサイルの発射シーンが流されています

◎あまりの寒さに何とかしてくれとスタッフに言いますが、エアコンが壊れているとか何とか言って改善なし

◎やっと電気ストーブを持ってきてくれましたが、コンセントにはさしてくれませんでした(苦笑)

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎飲み物もあまり種類も無く、紙パックの桃のジュースをそのまま出されました

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎キムチや料理は美味しくて満足はしましたが

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎前回のような取り分けてくれたりお話しをするようなサービスは無く

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎淡々と料理を運んできます。

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎料理撮影の禁止も無く

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎異様な雰囲気の中、タンタンと食事をしていくような感じ…

◎ホントに前回のお店とは全く違う雰囲気でした…

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そのうち、大きな円卓に次々と料理が運ばれて来て

◎壊れてつかないと言っていた暖房にスイッチが入る…

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎みるみるうちに店内は暖かくなる(苦笑)

◎団体のお客様かVIPの人でも来るのかな?とちょっと緊張していると

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎次から次へと部屋に入ってくるのは制服を着たスタッフのお姉さん達…

◎どうやら、今から賄いの食事が始まるようで…

◎彼女たちが座るのに、私たちのテーブルが邪魔だったようで

◎ちょっとどいてもらえますか!的な雰囲気を醸し出します(汗)

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

◎その後、暖かくなった部屋で美味しそうな料理を食べるスタッフ達…

◎良い経験をしたと言うよりも、今回はちょっと危険も感じた夜でした。

◎恐怖感を持ちながら、早くお店を出ようとなり、お店を出た私たち…

◎日本では味わうことの無い瞬間でした…

第十話「今回の北朝鮮レストランはピリピリムードで危険を感じた」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

中国美人の友人がバレエ姿をシゲムラ紀信に是非撮ってもらいたいと言うことで!

◎中国でマンションデザイン会社を大成功させている青年実業家の社長との打ち合わせも終わり

◎次なる目的地は中国で役所に勤めている中国美人の友人からのオファー

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎やって来たのは、とあるビルの中にあるバレエ教室…

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎初めてのバレエ撮影でしたが、ノリで愉しんじゃいました(笑)

◎教室の先生は、数々の賞も受賞したことのある実力者

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎バレエのことは全く判らないけど、美しいというのは判る(笑)

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎まずは、バレエ教室の練習風景というテーマで撮影開始

◎バレエというものを全く知らないから、どんな動きをするのか先が読めず

◎全くシャッターチャンスが狙えません(苦笑)

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎生徒さんの中には、なかなかのスタイルの方も居て

◎どうやって美しく見せようかめっちゃ悩んだ人もいましたよ(笑)

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎その中、やっぱり撮り甲斐のあるというか、撮りやすいのは先生…

◎フォルムがキレイなのは当たり前ですが、決めのところで少しもブレずに静止するから

◎ここがキメのところなんだと判りやすいし

◎キメに向かうまでの抑揚がハッキリしているから流れが判りやすい

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎身長も高いし、顔もイケメン…

◎何よりもビックリしたのは、バレリーナってこんなに筋肉がスゴいんだなと言う事

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎生徒さん達とのフォームの違いは芯の通ったバランスとそれを支えるための筋肉

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この手ブレはシゲムラ紀信の腕の無さです(笑)が

◎やはりキメがあるのと無いのとではトータルの美しさが全然違います

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎演奏会などの撮影でもそうですが

◎被写体との呼吸を合わせることがとっても大事なような気がします

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎だから、私が演奏会や音楽ライブなどを撮影しているときは

◎一緒にカラダが動いていて、撮影している姿を見ると滑稽で笑えます(笑)

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎色んな経験をさせてもらえて感謝

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎撮影も中盤から後半にかけて、バレエの流れというか動きも判るようになり

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎バレリーナと共に動きながら、ここぞというところでシャッターチャンス!

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どうやって撮れば良いか全く判らなかった前半は全然面白くなかったけど

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎後半にになると、動きにも余裕が出てきて

◎レンズで遊んでみたり、ポーズに注文を付けたり

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎被写体との気持ちの距離もグッと縮まり

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎被写体とカメラマンの呼吸も合うようになると

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ステキな写真がどんどん撮れるようになってきます。

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回、ブログにアップした写真は全てオフショット!

◎こうやって先生がポーズを付けて、1,2,3で先生はフレームアウトしますが

◎なかなかポーズがキープ出来ずにNG(笑)

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎バレエがこんなにもハードなスポーツだと初めて知った夜でした。

◎撮影中はバレリーナと共に動いていた私も1時間半の撮影ですっかり汗びっしょり

◎こんなに体力を使う撮影で、カラダも清々しくなっていました

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎最後は先生にポーズをつけて頂き記念撮影(笑)

◎広角レンズの歪みを使って何とかこの程度に差が抑えられていますが

◎背の高さも脚の長さも顔の大きさも…(ほっといて下さい)

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

◎生徒さん達も先生も喜んでもらえて、写真に国境は無い

◎写真でステキなコミュニケーションが取れることの喜びを改めて感じました。

◎ステキな経験をありがとう…

第九話「シゲムラ紀信、中国のバレエ教室から撮影オファーを受ける」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第八話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

10年で中国の建築業界を改革して大成功した孔社長、日本庭園が大好きな秦さんと孫さん夫妻に中国事情を聞いてみた

◎今回の中国訪問の目的のひとつ

◎中国デザインビジネスについてマンションのデザイン事業を展開して大成功している社長との打ち合わせ

◎朝、迎えてきてくれたのは中国で造園業を営んでいる秦さんと孫さん夫婦

◎独立して間もない二人ですが、日本の庭園が好きで

◎先日も京都、大阪などの庭園を視察して日々日本庭園について勉強している二人です

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この夫妻が今回の場を段取りしてくれたのですが、相手の会社の情報が私には届いていなくて

◎正直、今日の話し合いもどこまでどうしたらよいのかぶっつけ本番みたいなところがあったのですが…

◎連れてこられたオフィスは高層ビルのワンフロアーで受付にはしっかりしたガードマンもいるような

◎ちゃんとしたセキュリティのビルディングでした

◎エレベーターを降りると、そこはオフィスの入口…

◎ヤバイ、ちょっと場違いかなと怯みましたが(笑)

◎そこは今までの実績と経験、そして腹をくくった覚悟で平常心(笑)

◎私たちが入口でウロウロしていると背後から現れたのは体格はしっかりしていて好感の持てる三十代半ばの男性

◎秦さんが早速私を紹介してくれると、にこやかにその男性は握手の手を差し出しました…

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さあ、こちらへと

◎誘導されるオフィスは吹き抜けの広い空間が広がる…

◎映画で見たことがあるような気がします(笑)

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎オフィスの入口には金魚と鯉が泳いでいます

◎中国で言う「風水」のひとつでしょう

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎鯉のいる池を越えると、クライアントとデザイナーが打ち合わせするテーブルがあります

◎中央にあるMacにはマンションのインテリアが表示されたCGパース…

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そのまま、社長室に案内される…

◎社長室から見える風景…

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ゆったりとしたソファーに座り、

◎中国式の茶器でお茶を淹れてくれる社長…

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎マメに湯を沸かし、小さな湯飲みのお茶が無くなればすぐに注いでくれる

◎雰囲気のある茶器セットでお茶を飲みながらビジネスの話をする

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今の中国の建築事情、マンション事情から始まって

◎今の世代の若いユーザーの要望やお金事情など

◎色んな情報を聞くことが出来ました。

◎その中で、私に出来るコト、私の必要性を話ながら今後のビジネス展開を話し合いました

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎もちろん、ここで詳しいお話しは出来ませんが

◎若い世代の青年実業家が考える中国のビジネスと

◎若い世代のユーザーが必要とする購買要求は、昔と全然違うと言うことです。

◎新しい中国がこれから更に進化する時、私たちにも必ずあるビジネスチャンスを掴みたいと言うことと

◎こういう体験をすることで、また新しい日本での繁盛店のつくり方のノウハウを逆輸入出来るコトをメリットに考えたいです

◎最後に熱い握手を交わして、3時間もの時間を私にくれた社長に感謝してオフィスを去りました。

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎興奮したまま、お腹が空いたことをすっかり忘れていた私ですが

◎秦さんたちが美味しいオススメのレストランに招待してくれました。

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎孫さんと秦さん夫妻

◎年齢は三十代半ばと若いですが、情熱や行動力はスゴいです。

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎見ての通りの人の良さが笑顔で伝わります

◎このレストランも奥にある食材のケースから食べたいモノを選んで調理してもらうスタイル

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どの料理も新鮮で優しい味付けだから、胸焼けとか味に付かれることも無く食べられます

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎先程の年商数十億の社長もそうですが

◎とにかく気づかいがスゴいです。

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎秦さんも孫さんも食事の間、ずっと食べ物、飲み物を気遣ってくれて

◎コップがちょっとでも空けばすぐに注いでくれます

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ビジネスチャンスがどうとか

◎儲かる、儲からないとかでは無く

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎自分の人生経験の中で、中国でデザインというジャンルで仕事をしてみたい

◎今日出逢ったこの人達と仕事がしてみたいと言う気持ちが大きくなりました。

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎仕事を通じてお金でシアワセになる。

◎シアワセというのはお金だけでは無いというコトはこういうことなのだと…

◎どうせ一度きりの人生。

◎人生には賞味期限がある!だから生き急げ!と常に言っている私ですが

◎2018年の私の抱負は

◎「デザインATOZの業務スピードアップと効率化」

◎「atafutaで世界中にインパクトを与えるサービスの構築と運営」

◎「中国デザインビジネスの具現化と実行」

◎という3つのビジョンをどう具現化させることです。

◎今日の出逢いで3つ目のビジョンを具現化出来るチャンスを掴んだ!

◎今日も全ての出逢いに感謝です!

第七話「中国デザイン事務所のオフィスには鯉が泳いでいる!?」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

ジャッキー・チェンの映画に出てきそうな街並みに興奮

◎2015年にオープンした再開発されたレンガ造りのビルの中に

◎100年前の古い街並みを再現したテーマパーク

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎見上げるほどの中華門をくぐると

◎中国の昔の街並みが出現し

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎沢山のレトロなローカルフード店などが並んでいます

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎施設のスタッフは当時の衣装を着て雰囲気を演出

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎人力車担当の人たちはピエロ的なキャラでコミカルでちょっと間抜けな演技で笑わせます

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎通路沿いに並ぶ屋台の人たちも

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎お祭り騒ぎで愉しそう

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この串の食べ物をみんなが持ち歩いていたけど… 日本の焼き鳥的な食べ物

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎施設内を人力車で回ります(ちなみにこの子は姫ちゃんではありません)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国の歴史が全く判らないので

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この頃の時代背景が判らないけど

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎何となく、ジャッキー・チェンの酔拳的な雰囲気があって

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そんなシーンを再現してみました(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎施設内のステージでは挑戦族の舞踊や演奏会など行われていました

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎テレビで見たことがあるような有名な何とかマウスですよね(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎このペアも見たことがあるような気がする(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎平日の夕方6時くらい…

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎女性客も多いし、ご年配の集団やカップルなども沢山居てにぎわっていました

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この施設で有名な小篭包のお店

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎お腹を空かせた姫ちゃんも小篭包は大好物!

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎肉汁スープを閉じ込めた特製の小篭包

◎お持ち帰りをするお客さんも大勢…

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎注文を受けてからセンマイをボイルしてくれる食べ物(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ボイルしたセンマイを野菜の上に乗せ、特製のゴマだれとタレを掛けます

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どんな味なのかちょっと不安ですが(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎しっかり混ぜて、ひとくち!

◎センマイのコリコリ感と野菜のシャキシャキ感!

◎そして、サッパリしたゴマだれとラー油の辛み、パクチーの香りが最高に美味かった!

◎一杯15元(約250円くらい)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎子供達を目の前にパフォーマンスを披露しているのは

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎飴細工!繊細な作業が見ているだけで愉しいです

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回の中国の旅で唯一ダメだった食べ物…

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎羊のスープ…

◎もう店内に入った瞬間から匂いがダメで履きそうでした

◎羊のスープは寒いこの地方では人気の料理ですが、後で聞いた話…

◎ここのお店は美味しくないらしい(苦笑)

◎是非、次回は美味しい羊のスープを体験してイメージを変えたいですね(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎姫ちゃんが目を輝かせて喜んでいるお店?

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎台湾で人気のスイーツのお店

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎マンゴーとタピオカとグレープフルーツが程よい甘さのスイーツ

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎黒ごまを使ったスイーツ

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ドロボウのひげみたい(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今日は一日中テンションが高かった姫ちゃん(笑)

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さあ、明日のマンション・デザイン事務所社長との打ち合わせに備えて早く帰って寝ましょう

第七話「100年前の古い街並みを再現したテーマパーク安東老街」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

日本とほとんど変わらない生活環境

◎中国のタクシーは市内どこまで乗っても数百円

◎でも、相乗りとかあるので、たまに知らない人が乗ってきます(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そして、冬にはマイナス10度にすぐなる寒いこの地区は

◎お店の入口に必ずこの防寒カーテンが設置されています。

◎このカーテンはとっても重くて、風除室の両方の入口に付いています。

◎お客さんはこのカーテンを豪快にかき分けて入店します…

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎先ずやって来たのは、昔からある地元に根付いたショッピングセンター

◎洋服屋さんや子供服売場などがあって、沢山の商品が山積みされている感じ…

◎携帯をイジリながら店番をしている昔ながらの商売スタイルもあれば

◎オシャレなセレクトショップみたいなお店もあって、店主もオシャレな感じを醸し出しています。

◎当然、値段は高い(それでも日本に比べたら全然安くて良い商品です)

◎ちなみにそのお店で姫ちゃんのボンボンが二つ付いたピンクの可愛い帽子を買いました。

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎このショッピングセンターでも売っている「山査子」のお菓子

◎これを食べながらウロウロします(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ちょっと面白そうなので覗いてみたフードコート

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎いきなり長いレーンが設置された「回転鍋」が(笑)

◎お店のスタッフさんらしきひとが昼食に鍋を食べながらスマホで映画観てました(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎鍋の食材がクルクル回ってます(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎他にも中国らしい料理のフードコート…

◎屋台の料理はちょっと食べるのに抵抗があるけど、ここなら大丈夫そう(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎さて、日常の生活用品を買うショッピングセンターを出て

◎次に最近オープンした最新のショッピングセンターへ!

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ビックリするくらいデカイ建物!

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎しかも市内の一等地にあって、横にも奥にもデカイ

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎1月2日だというのに今頃クリスマスのサインを撤去中(笑)

◎まだ春節以外はイベントが不安定なんだろうか…

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ショッピングセンターの中に入るとこんな感じ…

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎上海や香港、大連などに比べたら全然小さいかも知れないけど

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今の中国事情は決して古くありません

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎天井が硝子になっていて太陽の光が降り注ぐモール内…

◎日本にいるのか中国にいるのか判らなくなって来ます(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ユニクロだって、H&Mだってありますよ。

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ニセモノではありません(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎モール内にあったフレッシュジュースの自販機

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎オレンジが自販機に沢山入っていて、お金を入れると数個オレンジを選んで機械が絞ってくれます。

◎無添加オレンジ100%ジュースに姫ちゃんも大満足!

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国衣装がセールで売っていたので、私の衝動買い(笑)

◎とっても似合っていて、中国人に変身(笑)

◎今にもカンフーをやりそうな雰囲気(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ショッピングセンターの中で展示してあった「BMW」

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎実はこのBMWは中国との共同開発で通常のBMWよりも低料金で販売しているそうです

◎そんなことがあるのか!

◎自動車メーカーが別の会社と組んで価格の安いクルマをつくるなんて…

◎よっぽど、BMWも中国市場に魅力を感じたからやったコラボなんでしょうね…

◎恐るべし中国市場…

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎価格も商品構成もあまり日本と変わらないこのショッピングセンター

◎購買欲も無く(笑)二階にある子供が遊べる広場に!

◎入り口に置いてあった「机に座ったクマのぬいぐるみ」に異常に反応する姫ちゃん(笑)

◎何かずっと話しかけてました(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国衣装を着ているので、カンフーパンダを目の前にしてカンフーポーズ!

◎なかなか良い筋のポーズをやってくれます(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎とにかく広い子供のコーナー

◎日本にもよくある大きな遊具施設やボールプール、ゲームセンターなどがあります

◎姫ちゃんの初めての体験に興奮が止まない(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国の本屋さん…

◎ムードもオシャレで、中にはカフェコーナーや立ち読み(座り読み)コーナーもあって

◎写真撮影をしているカップルもいました

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎写真撮影をするカップルを盗撮する私と姫ちゃん(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どんな写真を撮っているのかとっても興味があった

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎このショッピングセンターには沢山の飲食店も入っていて

◎どこのお店もかなりオシャレで美味しそう…

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ちなみにココは超オシャレなピッツァ屋さん…

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎テレビコマーシャルしていた9種類の味のピッツァのポスターが出ていたので思わず、入店ちゃいました(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この時にサービス担当したスタッフは、この春から東京に留学する若者で

◎日本語で話しかけると嬉しそうに応えていました。とっても感じの良い青年でした。

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎久しぶりのピッツァに姫ちゃんも喜んだかな?

◎でも、よくよく見ると…

◎このお店、宅配ピザのピザハットでした(笑)

◎お店の入口には配達用のピザが並べられていて、配達のおじさんが出たり入ったりしていた(笑)

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

◎日本で言う1970年〜1980年あたりの

◎アメリカに憧れ、日本の雑な文化とオシャレな西洋の文化が入り交じった時代のような雰囲気…

◎今はネット社会の時代だから、この中国の意識が変わりマナーも

◎よくなり文化レベルが上がるのにそんなに時間は掛からないと思うんです…

◎人口の多い中国の文化レベルが上がったとき… 世界の市場はどんなことになるんでしょうね…

◎中国を無視することは出来ないのでは無いでしょうか…

◎そして、日本もしっかりと自分たちの将来を考えておかないと大変なことになるような気がします…

◎さて、今夜は100年前の中国を表現したテーマパークに行ってタイムスリップ!

第六話「生活のショッピングセンターと最新のショッピングセンター」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

以前は果物屋さんだった一等地に出来た新しい「蒸気石鍋魚」の店

◎中国のお店はほとんどこのお皿とお椀とコップとレンゲがセットになっていて

◎お店もこのセットを業者からレンタルしているそうです。

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎箸袋も紙や布のお手ふきと一緒になっていて店名が入っているパターンが多い

◎回収するときは、先程のセットを回収用の箱に放り込みまた業者が持ち帰るというシステム

◎日本のおしぼりのシステムと同じ様な感じですね。

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ココのお店は最近出来た「蒸気の石鍋屋さん」

◎お店の外観もオシャレだし、ロゴマークや看板も統一されている

◎まずテーブルに着くと鍋に入れる魚を選ぶ…

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎選んだ魚はこれだったけど、ちょっと臭みがあってあまり好きじゃあ無かった(笑)

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎鍋に魚と具材を並べ、特製のスープを注ぎます。

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎テーブルにセットされた電磁調理器みたいな機械のタイマーをセットします。

◎時間が来るまで、タイマーも触らないで下さい。フタも取らないで下さい。

◎暫くするとふたの縄のすき間から美味しそうな蒸気が噴き出してきます

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎完成の合図があるとスタッフさんがすぐに来て、ふたを取りスープをついでくれます。

◎この鍋は具材を食べると言うよりもスープを愉しむらしい

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎魚などの具材を愉しんだ後は

◎新鮮な野菜を入れて、またふたをし、タイマーセット

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎つけだれのコーナーがあって、自分で調合します

◎ゴマだれタイプと醤油タイプ、それぞれに薬味を入れて自分の好みに仕上げます。

◎基本的には中国のゴマだれは、日本のタイプと違い本当の胡麻の味しかしないので薄味です。

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎お店の中央にある、副菜を並べたショーケース…

◎お店もキレイだし、統一感もあって日本のオシャレなレストランと変わらない内装

◎メニューもキチンと作られていて、写真と値段が見やすく出てきてる

◎スタッフは皆、ユニフォームを着用し、胸にはネームプレートも…

◎オーダーの取り方や料理の運搬、接客もちゃんとしている

◎個人店では見ることがあまりない、笑顔も意識的にやっているような気がする…

◎オーナーらしき人物が細かくチェックし、スタッフに指示している風景もみられる…

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ショーケースに入っている副菜も12元ぐらいで日本円にすると200円ぐらい…

◎並べ方もちゃんと指導されていて、キレイに盛りつけされた料理はどれも美味しそう

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これは、路面でも売っていた「山査子」の甘煮…

◎酸味と甘みがクセになる一品

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎トイレもキレイで気持ちが良い…

◎スタッフの笑顔がまだ未完成な部分があったり、ちょっと目を離すと接客の対応が出来ていなかったりするけど

◎日本などを旅行した中国人が、やはり気持ちの良いサービスを求めるコトが多くなると

◎これからの中国のサービス意識も高くしなくてはいけないのは目に見えていて

◎どんどん、こんなお店が増えてくるのでは無いかと思います。

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎チェーン店っぽい、このお店でしたが

◎こういう資本力のあるお店からどんどん進化していくのでしょうね。

◎ちなみにこの日、店内は若い女性客で満席状態…

◎料理自体、美味かった!と大声で言うほどでは無かったけど

◎中国では受け入れられているお店のひとつなんですね。

◎この日のお会計は231元(日本円4,000円くらい)でした。

◎これから運動に地元のショッピングセンターに姫ちゃんの洋服でも見に行こう!

第五話「もしかしてここのお店は接客教育を取り入れようとしている?」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

2018年1月1日、夜の部スタート!

◎1月1日元旦!と言いながらもココ中国では日本のようなお正月ムードは一切無くいつもの日常(笑)

◎インフルエンザも流行しているので姫ちゃんもマスクして装備完璧!

◎今夜連れてきてもらったのは「羊のあし」を焼いて食べるお店…

◎何だかキーワードのみ聞くと、牛一頭を草原で串で刺してグルグル回しながら火の上で焼くような

◎ワイルドなイメージをしていたけど…割とソフトな感じで安心(笑)

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎それでも、テーブルの上にこの状態でセッティングされている風景は圧巻!

◎ある程度、厨房で焼いたモノを持って来てくれる

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎それをナイフとフォークでそぎ落としながら

◎下の炭火で焼きます

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎早速、羊の肉を一口…

◎まずは薬味を付けずにそのまま…

◎羊の肉は全く臭みも無く、適度な歯ごたえもアリ美味い!

◎次に薬味を付けて食べるが、この薬味も特別辛い訳でも無く程よいスパイスがアクセントになっている

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回羊の肉を一生懸命カットしているのは従兄弟の旦那さん

◎28歳の彼は奥さんと一緒にスイミングスクールを経営しているやり手の実業家夫婦

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎前回までは中国で有名な杏仁豆腐味のドリンク「露露(ルールー)」にはまっていたけど

◎最近はこの炭酸飲料が中国で流行っていると言うことでコレばかり飲んでました(笑)

◎味は所謂… サイダー…

◎ケースごと置いてあることが多く、冷蔵庫で冷やしては無い。

◎それでも、気温がマイナス10度位なので冷やす必要が無いと感じもする…

◎昔ながらの栓抜きタイプで、そのまま瓶で飲む人も多い

◎その際は、テーブルに必ず置いてある大量のテーブルナプキンで口を拭いた方が良いみたい。

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国の焼肉というと一口大にカットそて金串に刺してある肉を焼いて食べる

◎スパイシーな味も付いていて、これとビールがメチャクチャ合う

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これも何処のお店でも置いてある「蚕の幼虫」

◎もちろん生きてます。だからモソモソ動いてます(笑)

◎過去に何度も断り続けて来ましたが、今回はチャレンジしてみました(笑)

◎このまま生では食べずに炭火で香ばしく焼きます。

◎さあ、思い切って歯を入れてみます…

◎例えて言うならば、海老の頭の部分を食べた感じ…

◎周りの側も海老の皮のように程よく堅く、蚕の幼虫の中身はクリーミーで

◎味もまさに海老のミソみたいな味がします。

◎栄養価も高いそうで、食から栄養を取るための食べ物として重宝されています

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎蚕の幼虫と似たようなカタチはしているけど茹でた落花生(笑)

◎山口県では煎った落花生しか見たことが無いかも知れないけど、静岡では茹で落花生は当たり前

◎塩加減も丁度良く絶妙なおつまみですね

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎牡蠣の上に味噌や調味料などの乗せた一品

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この地域でしか食べられない白い貝と一緒に炭で焼きます

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ある程度、カットして食べた「羊のあし」は一旦厨房に戻されて、キレイに解体して持ってきてくれます。

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎海鮮あり、肉あり、野菜ありとバラエティに富んだ炭焼き料理

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎どの料理も加工品は無くて、すべて素材を愉しむ料理

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎食事から命をもらってエネルギーをもらっている感じがします

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎命を沢山口にするから中国の人たちは元気なのではないでしょうか…

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎日本ではなかなかお目にかかれない食材も沢山あるけど

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

◎食あたりもしない私は、結構中国の水が合っているのかも(笑)

◎明日は不思議な魚の鍋を食べてみよう!

第四話「ひつじのあしを丸ごと焼いて食べるってどんなコトになるの!?」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第三話「中国の写真館初体験!中国の伝統演劇京劇風のメイクと衣装でお願いします!」atafutaアウトバウンド中国編!

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

やさしくて温かい人たちと共に撮影会と円卓を囲んで愉しい食事会

◎今日は全員集合して中国の写真館で撮影です!

◎日本の写真館とはどう違うのかな?

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎いきなりメイクから始まります。

◎女性はバッチリメイク!私は初めてのドーランべた塗り(笑)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎眉毛も描かれる(笑)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎口紅まで塗られ…

◎ココまで来ると逆に愉しめる(笑)

◎用意された衣装も中国の民族衣装風だったので、どうせならジャッキー・チェンのようなカンフー衣装か

◎中国の伝統演劇「京劇風」にしてもらえるともっと愉しめたのになぁ(笑)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎さあ、ここからがスゴいことになってました

◎とにかくこのおばちゃんカメラマンはよく喋る

◎スタジオ内がスゴいことになっているので姫ちゃんもいつものペースが出せずに大変だった

◎どんな写真になったか写真を撮りたかったけど、さすがに日本と同じでスタジオ内は撮影禁止

◎でも、後から見せてもらった写真は全て水平が出ていない微妙に斜めな写真ばかり(苦笑)

◎上海や香港などの大都市の写真スタジオならあり得ないけど

◎地元の写真館はこんな感じらしい…

◎あとは、フォトショップで修正するから大丈夫だとお店の人が言っていた(笑)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎全員が集まった集合写真が撮れたことに意味があり

◎勢いよく、自由に写真を撮っている空気感に和まされました

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎折角、みんなが集まったと言う事で

◎撮影終了後は食事会!

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎何屋さんと言えばいいのだろうか…

◎店の入口には電照看板でメニューがあり、それを見ながらオーダーします

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎この辺りは水がきれいなので、この地ビールが美味しくて人気!

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎カンペイ!と言えば、一気にコップのビールを開けるのがルール

◎中国ではお酒が飲めないと嫌がられる印象があったけど

◎この席にもお酒の飲めないひとも沢山居て、無理矢理飲まされることも無く

◎美味しい地ビールを自分のペースで愉しむコトが出来ました!

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎次から次へと運ばれる料理…

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎中央には回転するテーブルがあり

◎14、5人がその大きなテーブルを囲み

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎ドンドン運ばれて来る美味しそうな料理を回転させながら分け合い食べる

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎全ての料理が新鮮で素朴な味付け

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎95歳のおじいちゃんもおばあちゃんも

◎これを食べなさい、あれを食べなさいと私の更に料理を取ってくれる

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎選んだ料理も全て私が好きそうなものをチョイスしてくれたそうです…

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎会話が絶えない、笑いが絶えない(笑)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎昔、私の祖父が生きていた頃

◎静岡から夏休みに宇部に帰省すると親戚が集まり料理を囲んでこんな雰囲気がありました

◎最近では親戚が集まることも無くなったので、こんな愉しい食卓は久しぶり!

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎姫ちゃんも色んなひとに可愛がられてご機嫌(笑)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

◎この辺りは美味しい貝が有名

◎特にココでしか取れない食材も多くあって、何処のお店も貝類の種類は豊富

◎この貝とパクチーの和え物は最高に美味かった!

◎中国の料理って脂っぽくてコテコテなモノばかりかと思いきや

◎この辺りでは、こういうサッパリ系が日常の食事として食べられています

◎そして、今夜は羊のあしを丸ごと焼いて食べるお店に行くそうです… どんな感じなんだろう…(ワナワナ)

中国の写真館初体験!どうせなら思いっきり中国の伝統演劇「京劇風」のメイクと衣装でお願いします!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

健全なるアイディアは健康なるカラダに宿る

◎年々、やりたいことや夢や希望が増えてきて気持ちはドンドン増えてゆくが

◎カラダの老化も年々ガタガタが増えてゆく…

◎若いときは何日も徹夜でデザインしていてもあっという間に回復していたが

◎今では一日徹夜すると一週間は引きずる(笑)

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎しっかりと睡眠を取って、食生活を気を付け、ストレスの無い様な生活をしていれば良いが

◎そう言う訳にもいかず、日々の疲れが確実にカラダに蓄積していくのが判る

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回、中国での目的のひとつがカラダをリセットするコト

◎中国に来る度に必ず訪れる専門の先生が施術してくれるエステ…

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国四千年の歴史の中で生まれた秘密兵器を使い

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎私の中に堪った悪い血液を取り除き、リンパを流す施術…

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎私のヌードを見せても何ですから(笑)モノクロで説明させて頂きます(笑)

◎日頃から偏頭痛で悩まされている私…

◎昔、一度、脳外科やCTなどでしっかりと調べたけど偏頭痛の原因はしっかりと判らずじまい

◎結局、リンパのつまりが血液の循環を悪くさせ偏頭痛などを起こしているというのが判り

◎数年前から、中国に来たときはこの先生に施術をしてもらいリンパを流してからは調子が良い

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎今回もいつものように施術をしてもらったのだが、普段から健康意識が低い私はあまりの痛さで悲鳴を上げる

◎それでも、先生の施術を受けていると、嘘のように痛みが無くなってくるから不思議です

◎でも、それはリンパの流れが良くなったから痛みが無くなって来たということらしい

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎そして、次に行われた施術…

◎実は、この時点ではうつ伏せになった私には何が行われているのか全く判らない状態(苦笑)

◎使い回しをしない新しい針をカラダに指しては

◎湯煎した竹筒を傷口に取付、竹の中の温度が下がることで真空になり悪い血や湿気を吸い出すという施術

◎後に写真を見てビックリ!こんなにも針を刺されて竹筒を取り付けられていたんですね(苦笑)

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これも後で見て衝撃的な写真

◎針穴からドロドロの血とアワアワの湿気が入った血のみが吸い出されていました

◎集められた汚い血を見て吐きそうになりましたよ…

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎カラダのメンテナンスが終わったあとは

◎顔面…

◎中国四千年のワザで顔のコリをほぐしていきます

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎これは、痛さも無くただ気持ちいい!

◎半分施術が終わったあとに鏡を見てみると

◎半分小顔、半分リフトアップ、半分10歳若返る(笑)

◎そして最後は、特殊なクリームと海藻のパックでお肌もしっとり

◎力任せのコリマッサージとは違い、東洋医学的な施術なので効果はバッチリ

◎でも、今回は施術が終わった後にめまいを起こして少し気分が悪くなったのですが

◎その後のカラダの快適さの実感は爽快でした。

◎やはり、こういうのは一度にやるのでは無く定期的にやった方が良いようです。

◎今回の中国滞在中にもう何度か施術を受けることになりました…

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎カラダが見事に軽くなった私

◎この時期でした食べられない中国伝統のお菓子「山査子」

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎この時期になるとどこでも売っている山査子のお菓子は実をそのまま飴に付けたものと

◎蒸して平たく押しつぶし飴を付けたものがあります。

◎山査子とはバラ科の落葉低木の果実で、中国では昔から漢方にも使われ消化吸収を助ける作用があるとされています。

◎飴の甘さと山査子の甘酸っぱさがたまりません。

◎40センチほどの棒に刺さった山査子はだいたい3元ぐらい

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎日本では大晦日…

◎お正月の準備も終わり、世の中も正月モードに入る頃

◎ココ中国では、お正月モードはありません

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎クリスマスの飾りもまだチラホラ残っている感じで

◎やはり、中国は2月の春節が一番盛り上がるそうです

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎ちょっと街を散策…

◎日常の生活用品を売っているショッピングセンターへ…

◎各ブースに洋服や靴などが売られています

◎姫ちゃんにこのキラキラな靴は似合うかな?(笑)

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎最近の中国は支払いをするときにお金を使わず

◎中国で普及するアリババのモバイル決済サービス「支払宝(アリペイ)」という決済サービスが流行っています

◎スマートフォンに表示されたQRコードを店頭で読み取ることで代金支払いが完了するという便利さで

◎お店の人もニセ札かどうかと言う心配も無いし路上で山査子を買うときでもこのアリペイを使います

◎さて、日本もこういう時代が来るのでしょうか?

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎カラダをリセットさせた後は…

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎中国にある韓国ストリートに参鶏湯を食べに来ました!

◎前回来たときよりお店がキレイにリニューアル!さては儲かったか!(笑)

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎まずは基本的な参鶏湯!

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎旨味がしっかり溶け出したスープに一羽まるまる入った鶏肉には餅米や高麗人参などが入っています

◎スープのおかわりは自由…

◎参鶏湯のこのスープの栄養は本当にカラダを元気にしてくれますね

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎もちろん、化学調味料や保存料を使っていないこの参鶏湯は姫ちゃんも大好き!

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎キムチや一品が付いてくるのは韓国の文化

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎他にも新鮮なきゅうりとキクラゲの和え物や

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎コレ何だっけ?(笑)

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎先日の韓国でも食べたタコの辛い炒め物

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

◎魚の料理など、カラダが喜ぶ料理ばかり

◎カラダの外からも、中からもリフレッシュした感じがジンジンします(笑)

◎さあ、明日は中国の写真館で写真撮影!

◎ジャッキー・チェンのようなカンフー衣装とかあるのかな??楽しみです!

第二話「まずはカラダのリセットから!リンパと参鶏湯と山査子」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

第一話「今回の旅は姫ちゃんと一緒にてんこ盛り」atafutaアウトバウンド中国編!

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

2017年12月30日…中国三度目の訪問で割と慣れてきた感じ(笑)

◎今年のお正月は色んな目的を持って中国で過ごすことになりました。

◎2017年12月30日…

◎福岡空港も沢山のひとがワンサカ!

◎中国も三度目となるので、自分のエネルギーと時間配分が何となく判って来たし

◎手続きや雰囲気、段取りにも慣れたから1から10まで緊張していたのが無くなり

◎リラックスムード… ただひとついつもと違うのはひめちゃんと一緒ということ…

◎冬ともなるとマイナス10度ぐらいまで気温が下がる中国なので

◎ヒートテックな下着やスパッツは勿論、完全防風のジャンバーなど防寒対策はバッチリ

◎ギリギリまで悩んだ、カメラのセットも

◎前回韓国旅でも持っていったコンパクトなXシリーズのFUJIFILM X-E3と

◎標準レンズになるだろうXF50mmとXF23mmとXF14mmレンズをお供に…

◎防水で小型タイプのカメラバックを持ち、どこに行ってもはぐれないように姫ちゃんの抱っこひも

◎完全防寒ジャンパーをお互いに着て、バッチリなのだが…

◎日本の空港では死にそうなくらい暑い!

◎福岡空港に14時到着

◎搭乗手続きも無事に終わり、15時30分には雲の上…

◎福岡空港から1時間半ぐらいで中国の大連空港に到着…

◎あっという間の飛行機旅です…

◎空港の中は温かい…

◎空港まで迎えに着てくれたタクシードライバー

◎以前、死にそうな思いをしたチイさんは引退と言うことで

◎今回から若いタクシードライバーが担当…

◎夜の高速道路を平均150km以上で走行するが、何だか安心感(笑)

◎300kmの3時間弱!車の旅(苦笑)

◎でも、慣れとは恐ろしいもので… こんな状態でも寝て時間を過ごす余裕が出来ちゃっています(笑)

◎姫ちゃんもぐずらずにご機嫌でえらいね。

◎時差が日本のマイナス1時間で21時には到着!

◎さて、8泊9日の「趴趴と姫ちゃんの中国珍道中」第17話ぐらいまで続くと思います(笑)

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

あっという間の三日間!初めての韓国はみんな優しかった

◎朝、ホテルのカーテンを開けると外は雪で真っ白

◎おお、雪だ!

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎昨日、ホテルの前のお店でテイクアウトしたお粥と牛骨スープがメチャクチャ美味しくて

◎今日は、朝食にそのお店に行こうと支度をして外へ出たが… 日曜日だというのにシャッターが閉まっている…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎雨交じりの雪…

◎厚着でプクプクに太った姫ちゃんを滑って落とさないように慎重に歩く…

◎雪は降っているが、昨日よりも暖かい?

◎中国もそうだけど、湿度が高くないから日本のように底冷えするという感じが無い

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎日曜日だから?朝が早いから?

◎ホテルから近い飲食店街を歩くけど、どこも開いてない

◎帰るまでにもう一度、焼肉食べたいと… ウロウロ…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎お腹も空いたので、とりあえず朝食を…

◎昨日の牛骨スープらしきモノがあるこの店に入店!

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎明洞のメインストリートとは違うから

◎地元の方々が利用するような食堂…

◎店員さんもこんな感じ(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎やっぱりキムチが出てくる(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎温かい、たまごスープ餃子

◎やさしいお味

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎胡椒がピリッと効いた牛骨スープ

◎骨に付いている牛肉と筋が美味い

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎段々、雪から雨に変わるころ…

◎焼肉屋さんを求めてウロウロするが…

◎やっぱり開いてない…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎美味しそうなタコの料理写真を見ていると

◎優しそうなおばちゃんが、入っておいでよ!と手招き

◎入口には「中国語・日本語」が対応出来るという表示…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎私たち以外に誰も居なかったけど、出された前菜が全部美味かった

◎豚肉のボイルに野菜とタコを少し辛みの調味料で炒める

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎それを味噌を付けてチシャで巻いて食べる

◎美味しい!

◎おばちゃんが何だかとっても優しかった…

◎今回、韓国に来て感じたのは、みんな優しかった…

◎ちなみにこのお店は日本語も中国語も多分、通じてないと思う(笑)

◎でも、こころは通じ合っていたからいいね(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎韓国グルメはコレで終わり…

◎もっと愉しみたかったけど、それは次回のお楽しみ!

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎仁川国際空港まで1時間半のバスの旅…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎姫ちゃんは退屈しちゃったけど、お利口さんでいてくれました

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎シートベルト着用に関しては厳しかったバスの運転手さん

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎交通マナーも悪くないので、無事に仁川国際空港に到着

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎あっという間の三日間

◎今回は、観光地とか見ていないのでTHE韓国を感じていないのが残念

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎仁川国際空港では普通にスタバとかあって、メニューも日本と変わらないから

◎海外に来ている感覚が薄れてくるね(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎すると、突然民族衣装を身につけた行列が…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎おお、最後の最後で韓国文化に触れました(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎これを機会に韓流スターとか勉強しなきゃね(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎やっぱり、海外に行って文化に触れることは愉しい

◎想い出になるし、インスタ映えするし(笑)

◎食べるばかりで無く、文化やひとに触れることも大切

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎全然疲れてないけど、両腕筋肉痛がツライ(笑)

◎でも、姫ちゃんを抱っこできるのも今の時期だけだもんね

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎行きのキャビンアテンダントよりも親切だった帰りのキャビンアテンダント(笑)

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎隣のお姉さんも姫ちゃんと遊んでくれて…

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

◎たった、1時間半で福岡空港に到着…

◎国内旅行よりも近くて安い感じがしますね…

◎初めて行った韓国ソウル!

◎韓国の人たちはホントに優しかった!

◎今度はatafutaでツアー組んで行きましょう!

朝起きたら白銀の世界でびっくり「atafuta」アウトバウンド韓国編!最終日

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

外国人が韓国料理を食べてリポートする韓国のテレビ番組が面白い

◎打ち合わせも終わり、時間調整で見ていたテレビ番組

◎韓国語で話し、テロップも韓国語だったけど

◎何となく判る、バラエティ番組

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎韓国の番組も日本と同じで言葉にテロップが付いて、効果音で演出してますね。

◎これから山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」でつくる動画サイトの

◎韓国バージョンには結構参考になりました。

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎その中で面白かったのは、欧米人の男子四人組が

◎韓国でオススメのお店で韓国料理を食べる番組

◎料理の食べ方が判らない四人組を見ながらスタジオで見守るという構成

◎まずは、外国人が自分で思うように食べる…

◎ビビンバは混ぜずに食べたり、ゆでたウズラの卵は皮を剥かずに食べたりとか…

◎でも、そんなやり取りの中で店員さんとコミュニケーションを取りながら教えてもらったり

◎大笑いしたりと愉しそうな番組だった

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎韓国人レポーターによるグルメ番組ではなく

◎外国人である私が、韓国で欧米人によるグルメレポートした番組が妙にフィットした

◎と言うか、こういう動画がやっぱり面白いなと再認識

◎日本にも不思議な料理や食べ物が沢山あります。

◎文化の違いを伝えながら、愉しめるコンテンツをつくります!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎打ち合わせも終わり、やっと自由行動!

◎お腹もペコペコ!

◎スタートは19時なので、まずは昨日教えてもらった参鶏湯の専門店へ!

◎Googleマップも使えないので韓国のマップアプリ「コネスト地図」をダウンロード

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎そうそう、今回の韓国は「Wi-Fi」をネットで予約して福岡空港で借りました。

◎ホテルやお店では無料のWi-Fiが使える場所がほとんどですが、やはり常にネットが繋がっていないのは不安

◎スマホでWi-Fiさえ繋がっているとどれだけ心強いか…

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎「コネクト地図」の地図表示のやり方は判ったのですが

◎Googleマップみたいにナビゲーションの使い方が判らず、迷いながらもスムーズに到着

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」でもお店情報が色々と表示出来ると便利ですね

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎まずは、何も言わずに出てくるキムチ

◎韓国で食べるキムチは何処のお店も美味いですよね。

◎メニューは参鶏湯とローストチキンの二種類

◎高麗人参の参鶏湯21,500ウォン、えごまの参鶏湯17,500ウォン、普通の参鶏湯15,500ウォン

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎ローストチキンも食べたかったけど、他のお店にも行きたかったので

◎普通の参鶏湯を注文…

◎少しするとグツグツ煮えた参鶏湯が運ばれて来ました!

◎写真撮って、姫ちゃんが食べられる様に準備をしていると

◎親切にかき混ぜて、取り分けてくれるオモニ?(笑)

◎姫ちゃんのことが気に入ったみたい(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎美味しく頂いて、さあ、お勘定!

◎と、レジに行くと…

◎な、なんと財布が無いというアクシデント!

◎えっ!マジか!

◎スリにやられたのか?それともホテルに忘れたのか…

◎いずれにしても、ここのお勘定を早く払わなければ…

◎私が持っていた日本円をすぐに近くでウォンに換金

◎韓国の明洞は観光地と言う事もあって、換金する場所は沢山あるんですよね。

◎帰りがけにオモニは私のカメラバックをグッと握って、バックは後ろでは無く前にしてなさいと。アドバイス

◎海外に行くとスリにピリピリしているけど、日本にいると平和ぼけしちゃうんですよね。

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎ホテルに財布があるかどうか、確認…

◎その間、姫ちゃんと二人で珈琲タイム

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎韓国語が全く分からなくても珈琲ぐらいは買えました。

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎ホットコーヒー「4,300」えっ!コーヒーが4,300円!とやっぱりビックリしてしまう(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎以前、中国のスタバで飲んだコーヒーは不味かったけど

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎韓国で飲むモノ、食べるモノはどれも問題なし

◎韓国ドラマのような一場面でした(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎姫ちゃんを抱っこして歩き回ったから、腕の筋肉痛がひどい(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎カフェは若者が集まり、活気もあり、今自分がどこに居るか判らなくなるほど違和感が無いです

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎結局、財布はホテルに忘れていたと言うことで一件落着

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎再び、明洞の夜の街へと

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎とにかく、明るく賑やかな街

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎スリに気を付けて、しっかりと姫ちゃんを抱っこして

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎美味そうな屋台を横目に、シャッターチャンスだけは逃さないように(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎次に訪れたのは鍋のお店…

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎海鮮たっぷりな鍋を食べてみたかったけど

◎やっぱり見つけきれずに、とりあえず飛び込み!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎出てきたのはやっぱりキムチ

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎海鮮で辛味噌鍋食べたかったけど

◎姫ちゃんが食べられないので、まずは辛味噌抜きからスタート!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎スープが美味くて、煮るごとに海鮮の旨味も出てきます。

◎何度も写真撮るためにフタを開けて撮っていたら、怒られちゃった(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎旨味凝縮な海鮮鍋!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎姫ちゃんが満足したので、ここらか辛味噌投下!

◎旨味のある辛みがクセになりそうです!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎最後に乾麵入れて〆にしたいところを我慢して

◎隣の鍋屋さんへ移動(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎ここは何度もテレビに取り上げられていて人気のお店

◎お決まりのキムチ(笑)

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎見た目は美味しそうだったけど、何だか匂いが合わなくて私は断念

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎牛骨が美味そうだった

◎たまたま、千葉からやって来たという学生男女四人組

◎何を頼んだら良いのか判らず悩んでいたので、atafutaサポーターの私はお声掛け

◎この鍋がここの一番人気だよ。

◎ちょっとスープ飲んでみる?

◎こういうコミュニケーションも旅の面白いところ…

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎お腹もいっぱいになり、時間も遅いのでホテルに戻る途中…

◎見つけました「ソルロンタン」

◎姫ちゃんも寝てるし、時間も遅いし、行列だし…

◎やめようかと思ったけど、折角だからと入店!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎店内ほぼ満席!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎ドラマ「華麗なる遺産」の舞台にもなった「神仙(シンソン)ソルロンタン」は韓国国内に30店舗以上ある人気店。

◎イ・スンギ主演のドラマ「華麗なる遺産」の舞台としても話題になりました。

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎骨付き牛肉を1日じっくり煮込んで作られ、

◎あっさりしたなかにもコクがあるトロりとしたスープが特徴で、

◎牛肉は少し歯ごたえがあり、噛むほどに旨味が広がります。

◎たっぷりのネギとの相性もばっちり!辛いものが苦手な人や旅行で胃腸が疲れ気味の人にもおすすめです。

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎韓国の餃子でこの形をよく見ます

◎ひとつが結構大きくて食べ応え十分

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎こんな時間でも女性ひとりでやって来て

◎スープとキムチとご飯を少し…

◎韓国の人があまり太っていない理由が判った様な気がします

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

◎限られた時間の中でお腹はひとつしかないのであまり行けませんでしたが

◎次回はもっと探検したいですね。明日帰国です!

二日目の韓国ソウルは19時から行動開始!「atafuta」アウトバウンド韓国編

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」
영양센타, 명동
신선설농탕 명동점

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

初の韓国ソウルにアウトバウンドして外国人観光客の気分を味わってみよう!

◎山口県にもっとも多くの人が旅行に来ているのが韓国の方々です

◎韓国と山口県はとっても近くて、福岡空港から飛行機で1時間半ぐらいで着いちゃいます

◎とは言え、韓国に行ったことの無い私… と言って、他の国にも行ったことはありませんが(苦笑)

atafuta視察で行く韓国旅行!とっても楽しみです!

◎今回の旅の相棒は富士フィルムのミラーレスカメラで「Xシリーズ」の中では

◎もっともコンパクトながらXシリーズのハイスペックを持つ中級モデルであるX-E3

◎レンズは悩みに悩んでX-E3というコンパクトボディにあわせて小型軽量のXF23mm、XF35mm、XF50mmの三本

◎これだけのセットを持ちながらバックひとつにまとめられるのは海外旅行でスナップやグルメ写真を撮るには有難い

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎福岡空港に手続き二時間前に到着…

◎今回の旅には姫ちゃんも相棒のクマちゃんと一緒に(笑)

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎若干、出発が遅れましたが

◎ほぼ予定通り出発!

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎あまり飛行機に乗り慣れていない私…

◎毎回、離陸は緊張しますね

◎安い飛行機だから… とにかく狭い。。。飛行機ってこんな感じ?

◎気分を落ち着けて、色々やっていたら… あっという間に雲の下には韓国が見えてきました…

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎1時間半という空の旅… ホントにあっという間(笑)

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎韓国は寒いと聞いていたのでヒートテックやらジャンパーやらめっちゃ厚着してきたけど

◎空港内は汗が出るくらいに温かくなっていました

◎入国審査に並ぶ日本人観光客… 結構居ました

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎仁川国際空港から目的地の明洞まではバスで移動

◎すでにアタフタ!どのバスに乗れば良いやら全く判らないけど

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎海外慣れした敏腕サポーターがいるので安心

◎このバスに乗れば目的のホテルまで行くらしい…

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎明洞にある目的のホテルまで1時間半

◎韓国は左ハンドルで右側通行なんですね

◎日本と逆だから、ちょっと戸惑います

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎戸惑いついでに、バスの運転手さんがちょっと不親切だったので

◎降りる場所をひとつ行き過ぎて、かなりアタフタ!

◎Googleマップも使えないんですね。

◎後で調べたら、表示はされるけど韓国ではGoogleマップを受け入れていないそうです

◎道を歩いていた方に声を掛けてホテルの場所を聞くと

◎たまたま韓国に住む日本人の方で、ホテルの近くまで一緒に来てくれてホントに親切な方でした

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎何とかホテルにチェックイン!

◎荷物を部屋に置いて、さあ、お昼ご飯を食べよう!

◎この時既に16時過ぎ(笑)もうお腹ペコペコ

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

atafutaメンバーからオススメのお店を教えてもらっていたけど

◎とにかくアタフタするばかりでお店も見つけられずに

◎明洞の大通りを歩いていると、次から次へと流暢な日本語で声を掛けられます

◎まずは、一緒に居る姫ちゃんを「かわいいね」と褒めて

◎何が食べたいですか?と入ってくる…

◎お店も「日本語」「中国語」対応と大きく表示

◎よく一瞬で私が日本人だと判るなぁ… と感心

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎結局、お店の外から見て店内の雰囲気が良さそうなこの店をセレクト!

◎まあ、どうせ色々行こうと思っているので、外れても出ればいいやと気軽な気持ち…

◎入店した焼肉屋さんには地元のひとらしきお客さんも居て観光客目当てのお店では無さそうです(笑)

◎店長らしき人が奥のテーブルに案内してくれたけど

◎姫ちゃんも居るし、写真を撮るから明るくて広いところに変えて欲しいと日本語で言うと

◎快く、別の場所にセッティングを変えてくれました

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎メニューにはコースメニューと単品メニュー

◎一応、日本語で表示されているけど内容がよくわからないから

◎オススメはどれだと聞くと、このコースが全てを愉しめるから良いと言われ、それに決定!

◎運ばれて来たお肉もキレイで鮮度も良さそう(笑)

◎まずは、豚肉を焼く… その横の溝にはヤカンに入った卵を流し込む…

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎ 別の溝には焼き野菜を入れて…

◎日本語を話せる店長らしき彼は言う…

◎「普通は私は焼かないんだ、でも、時間があればこうやって焼く」

◎「オーナーは、僕を嫌っている。なぜならばこうやってお客さんにサービスするから効率が悪いと」

◎「豚肉は切った方が良い。やろうか?」

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎そんなことを良いながら、手つき良く豚肉を切っては返し

◎美味しそうに並べてくれた

◎そして、さっきヤカンから流し込んだ卵がイイ感じに焼き上がる

◎こんがり焼けた豚肉は塩が入ったゴマ油を付けて食べる

◎他にもキムチや野菜、辛味噌など一緒に食べると、そりゃあもう美味い!

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎あっという間に豚肉を食べると

◎次は牛肉… またもや彼がやって来て「これも焼こうか」と網の上に乗せる

◎牛肉を乗せた彼はまた別のテーブルに行き、焼いている…

◎そう、彼はみんなに焼いている(笑)

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎イイ感じに焼けてくると、さっと近寄り肉を返す…

◎牛肉は焼きすぎない方が良いからもう食べてもいいよ。と彼は言う(笑)

◎はは〜ん、これは彼のパフォーマンスだな(笑)

◎でも、お陰で愉しい食事が出来た…

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎「62,900」円!とビックリしたけど

◎「62,900」ウォンは、大体日本円で「6,200円」くらい…

◎一桁違うので、慣れるまでちょっとビックリしちゃう

◎日本の物価とそんなに変わらない感じでしょうか?

◎観光地の明洞ならではのお店対応でした…

◎この後、参鶏湯の美味しい店は無いかと彼に尋ねると、親切にスマホで検索していくつか教えてくれた

◎こういうことも親切ポイントのひとつですね。

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎参鶏湯の美味しい店を探している途中…

◎店内が満席で美味しそうな料理を食べているお店を発見!

◎料理の写真がお店に沢山貼ってあって、どれも美味そう!

◎参鶏湯は明日にして、ここに入ってみよう!

◎鶏肉料理チムタッの専門店「安東チムタク(アンドンチムタッ)」

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎チムタッとは鶏肉とにんじんやタマネギなどの野菜

◎タンミョンと一緒に醤油ベースの甘辛ソースで炒めた鶏肉料理のこと。

◎ひとつの大皿で出てきて、2~5人ほどでみんなで分け合いながら食べる人気の料理

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎タンミョン(サツマイモのデンプンで作られた春雨)を唐辛子と一緒に醤油ベースのタレで煮込んだ料理。

◎名前にある安東とは、韓国の南東部、慶尚北道(キョンサンプット)にある安東(アンドン)のこと。

◎この地の郷土料理として知られていたことから安東チムタッという名前になったとか。

◎ちなみにチムタッとはチムが「煮込む」、タッが「鶏」という意味。

◎2000年頃、ソウルでこのアンドンスタイルのチムタッである安東チムタクが大ブームに!

◎今ではチムタッといえば、このアンドンチムタッを想像するくらい、

◎多くの人に知られているポピュラーな料理なんです。(HPより)

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎鶏肉は一羽分が入っているので、胸の部分も、足の部分も入っています。

◎でも全体的にとってもさっぱりしたお肉。油も少なく、かる~く食べられちゃう感じ。

◎でも色が結構濃いので、しょっぱいのかな??って思っちゃうんですが、

◎想像よりも全然しょっぱくないのがチムタッ。

◎意外と全体的にあっさりしています。

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎他にも辛めのチムタッや海鮮のチムタッなどあって

◎ひと皿が2〜5人前なので結構なボリュームがあります。

◎ええ!20,000円!とまたまたビックリしたけど

◎日本円で2,000円程度… お安いですね。

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎ここ明洞は日本の原宿と言われるくらい元気で若い観光客が集まる場所

◎夜になると屋台が沢山出ていて、色んな韓国料理が手軽に愉しめます

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎外国人観光客が多く(私もか(笑))

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎英語、韓国語、中国語など色んな言葉が飛び交ってますね

◎それにしても、韓国人の商売に対するエネルギーがスゴいです

◎相手を見て、日本語や中国語、英語などを使い分け

◎怯まずに、嫌み無くプッシュしてくる情熱…

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎この根性は私たちも大いに参考にする必要があるような気がします

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎明洞は観光地と言う事もあって

◎オシャレなカフェなども沢山あります

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

◎今、明洞で流行っているのでしょうか?

◎料理写真を必ずお店の前に貼る。

◎料理写真の電照看板を立てる。

◎日本語対応とアピールする。

◎ショップカードは必ずある。

◎この日も山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」として参考になる事が沢山ありました!

「atafuta」アウトバウンド韓国編!atafutaの韓国好きなサポーターにオススメ聞いたので行って来ました!一日目

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」
姜虎東白丁烤肉강호동 백정 동대문점
アンドンチムタッ ミョンドンイホジョン안동찜닭 명동2호점

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

大事なY’s hairのリクルートサイト用スタッフ写真の撮影に建築屋の私をカメラマンとしてオファーしてくれた和田島社長が言ったひと言。えびちゃんの社長愛がスゴいね(笑)

◎弊社が設計デザイン施工を担当させて頂いた宇部のTRINITY(トリニティ)など多店舗展開されているY’s hairさん!

◎本日は何故か私にカメラマンとしてのオファー

◎今からY’s hairがチカラを入れるリクルート用の撮影という重要な役目

◎5店舗全店のスタッフさんの撮影を和田島社長と福島さんと同行で撮影!

◎こりゃあ、長い一日になりそうだ!

◎そして、撮了…

◎案の定、一日仕事になり精神的にもクタクタになったが

◎この日、和田島社長と同行してスタッフさんとのやり取りや

◎和田島社長のスタッフに対する厳しさと優しさ…

◎今回は弊社アシスタントのえびちゃんがいつも撮る撮影のウラ側があまりにもイイ写真ばかりなので

◎時系列で写真のみをアップします。

◎きっとY’s hairさんの人気の秘密が判ると思いますよ

◎それでは、49枚ご覧下さい(笑)

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

Y’s hair group 和田島社長と一緒に全店回ってスタッフ撮影をして判ったコト

FIRST(ファースト)山口県宇部市昭和町4-9-19 電話0120-836-012
QUATTRO(クアトロ)山口県宇部市東岐波八谷4937-10 電話0120-846-012
WEST(ウエスト)山口県山陽小野田市西高泊640-1 電話0120-696-012
GRAN TERRACE(グランテラス)山口県宇部市大字東須恵751-21 電話0120-787-012
TRINITY(トリニティ)山口県宇部市南小串1-4-5 電話0120-676-012

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

SONY DSC-RX100M5

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

山口県インバウンドサポートプロジェクトの動画撮影機材はコレだ!

◎山口県のおもてなしをサポートし「グルメ・風景・文化・体験・ひと」5つの基本テーマで世界に発信していきます

◎というコンセプトでつくられるコンテンツ…

◎唐戸にある夜の「はい!からっと横丁」で初めて撮った回転ブランコ「オーシャン・スインガー」

◎スローモーション映像がなんか格好良くありませんか?

◎手持ちで撮って手ブレ無しの実力に感心(笑)

◎動画をやったことのない私は四苦八苦(笑)

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎動画に強くないFUJIFILMのカメラはあるが…

◎フォーカス速度も手ブレ機能も得意では無い…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎家庭用ムービーで撮るには被写界深度が深すぎて、雰囲気の良い映像が撮れないし…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎かといって、セミプロ用、プロ用のキャメラを買うには高額すぎる…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎色々悩みながら、夜な夜なネット検索をしていると…

◎話題のYouTuberって、ムービーを使わずに一眼レフカメラで動画を撮っている人が多いことに気がつき…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎そこから、更に夜な夜なネットサーフィン…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎そして、出た答えがコレ…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

SONY DSC-RX100M5

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎かつてない高速性能

◎0.05秒の高速AFを実現した高速・高精度なファストハイブリッドAF

◎新開発のイメージセンサーに位相差検出方式AFセンサーを配置。

◎AFの速度や動体捕捉に優れている位相差AFとAFの精度が高いコントラストAFの

◎メリットを兼ね備えたファストハイブリッドAFをRX100シリーズとして初めて搭載。

◎0.05秒の高速レスポンスを実現するとともに、

◎AF精度と動体追従性能も大幅に進化したことで、被写体を瞬時に精度高く捉える。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎さらなる進化を遂げた高画質

◎高画質と高機能を実現する、メモリー一体1.0型積層型Exmor RS CMOSセンサー

◎集光効率を高める裏面照射技術を採用した、有効約2010万画素のメモリー

◎一体1.0型積層型Exmor RS CMOSセンサーを搭載。

◎高速信号処理回路を画素領域と別の層に配置できる「積層構造」の採用により、

◎処理回路部分が大幅に拡張され、信号処理のスピードが飛躍的に向上。

◎センサーからの大量の出力信号をDRAM チップ(メモリー)に一時保管することで、

◎従来の5倍以上もの高速データ読み出しを実現。

◎スーパースローモーションや4K動画、最高1/32000秒のアンチディストーションシャッターなど、

◎従来のセンサーでは実現できない高機能を実現しています。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎高い描写性能を実現するZEISSバリオ・ゾナーT*レンズ

◎24-70mm F1.8-2.8の優れた光学性能

◎広角24mmから中望遠70mmまでをカバーする、ZEISSバリオ・ゾナーTレンズを搭載。

◎ワイド端は24mmの広角になり、ダイナミックな構図での風景撮影はもちろん、

◎室内での集合撮影などにも便利です。

◎さらに、高度非球面レンズ「AAレンズ」2枚を高精度に接合する技術を用いることで、

◎テレ端の開放F値2.8を実現。望遠でもブレにくく、ぼけをいかした撮影を楽しめます。

◎また、「AAレンズ」を含む非球面レンズ全9枚で、諸収差を良好に補正。

◎レンズ表面にはZEISS Tコーティングを採用し、ゴーストやフレアを大幅に低減します。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎高感度撮影時のノイズを低減する「マルチショットNR(ノイズリダクション)」

◎1回のシャッターレリーズで高速連写した4枚の画像を重ね合わせることでノイズを低減する

◎「マルチショットNR(ノイズリダクション)」機能を搭載。

◎同じ絞りやシャッタースピードでも最大でISO感度約2段分のノイズ低減効果が得られ、

◎最高ISO25600相当に拡張した高感度撮影も可能です。

◎P・A・S・M・動画・HFRモードでも設定できるので、撮影の自由度がさらに高まります。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎プロ仕様の動画性能

◎撮影可能時間が約2倍になった最大960fps(40倍)のスーパースローモーション

◎積層型CMOSセンサーにより、最大960fps(40倍)のスーパースローモーション撮影を実現。

◎また、撮影可能時間が従来の約2倍に進化したことで、

◎瞬間しか捉えることができなかったシーンでも、一連の動作として捉えることができるようになりました。

◎撮影フレームレート(240fps、480fps、960fps)と記録設定(24p、30p、60p)をそれぞれ指定することで、

◎4倍-40倍のスーパースローモーションが撮影可能。

◎録画スタートのタイミングは「スタートトリガー(MOVIEボタンを押してから一定時間を記録)」と

◎「エンドトリガー(MOVIEボタンを押すまでの一定の時間を記録)」の二種類から選択可能、

◎予測のできない一瞬の動きなど、撮影チャンスを逃しません。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎動画5軸手ブレ補正(インテリジェントアクティブモード搭載)で手ブレを大幅に低減

◎5軸手ブレ補正にソニー独自のフレーム解析技術を加えた

◎「インテリジェントアクティブモード」搭載で、動く被写体を追いかけて撮影する際も、

◎フレームのがたつきがない滑らかな動画を実現。

◎手ブレ発生前後のフレームを解析してより強力に補正します

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎表現のこだわりに応える操作性

◎撮影意欲をかき立てる、高精細で高コントラストな収納式有機ELファインダー

◎コンパクトボディに、235万ドット相当の有機ELを採用した「XGA OLED Tru-Finder(トゥルー ファインダー)」を内蔵。

◎XGAの高解像度と自発光方式ならではの忠実な黒を再現する高コントラストが、

◎被写体を細部まで表示。さらに、T*コーティングを施すことにより、

◎外光の映り込みを低減し、すみずみまで高い視認性を実現しています。

◎アイセンサーも搭載し、ファインダー表示と液晶モニター表示の切り替えも自動。

◎また、ポップアップ式の構造なので、使用しないときは本体に収納でき、持ち歩きにも便利。

◎ファインダー収納時のカメラの電源ON/OFFの設定も可能です。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎自分撮りも快適にできる、180度可動式液晶モニター

◎アングルやポジションの自由度を高める可動式の液晶モニターを搭載。

◎上方向は約180度、下方向には約45度まで角度調整ができるので、

◎ハイポジションからローポジションまで楽な姿勢で撮影できます。

◎また、自分撮りや友人とのツーショット写真の際も、

◎モニターを約180度反転させて構図を確認しながら、快適に撮影できます。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎写真の仕上がりを設定できる「クリエイティブスタイル」

◎撮影シーンや意図に合わせて、画像の仕上がりを設定できます。

◎「ビビッド」や「夕景」などの13種類のモードから選択するだけで、

◎カメラが自動的に最適な画像処理と調整を行います。

◎コントラスト、彩度、シャープネスの微調整も可能。

◎また、静止画だけでなく動画撮影でも、「クリエイティブスタイル」を設定できます。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎写真が個性的なアート作品になる「ピクチャーエフェクト」

◎ユニークな作品づくりを楽しめる「ピクチャーエフェクト」機能を搭載。

◎レトロな雰囲気で撮れる「レトロフォト」をはじめ、

◎「リッチトーンモノクロ」「ソフトフォーカス」「水彩画調」など、全13種類のエフェクトを内蔵しています。

◎パソコンで画像処理しなくても、カメラだけで印象的な作品をつくれます。

◎また、「トイカメラ」「ポップカラー」「ポスタリゼーション」「レトロフォト」

◎「ソフトハイキー」「パートカラー」「ハイコントラストモノクロ」は、動画撮影時にも使用できます。

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎上記の説明は全てSONYのホームページより抜粋

◎このカメラで写真撮影をすることはほとんど無いけど

◎動画に関してはこのサイズでこの機能があれば十分過ぎるほど…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎今まで集めたFUJIFILMのレンズを有効利用出来るFUJIFILM X-E3

◎コンパクトで高性能動画性能を持ったSONY DSC-RX100M5

◎秘密兵器のスタビラーザーでやってみよう!

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎山口県インバウンドサポートプロジェクトとは

◎山口県のおもてなしをサポートしたり

◎山口県の「グルメ・風景・文化・体験・ひと」5つの基本テーマで世界に発信するプロジェクト!

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

デザインATOZの強みである「建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト」

◎の強みを活用して、世界に発信してきます!

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎まずは、コイツを使いこなせるようにならねば…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎と言う事で、早速、唐戸にある夜の「はい!からっと横丁」へ!

◎夜間の撮影に強いSONY

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎出荷時の設定で手持ち撮影して

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎これだけキレイに撮れちゃいます

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎こんなに高性能だけどカメラが以上に小さいから持ち方が慣れない(笑)

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

◎早く、秘密兵器が来ないかなぁ…

YouTuberに人気のSONY RX-100M5は動画に特化したコンパクトカメラ!

SONY DSC-RX100M5
FUJIFILM X-E3

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

数量限定!2018年三松謹製「創作おせち」予約開始!

味処 三松

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

今年の「味処 三松」もスゴい!創作おせち予約開始!

◎毎年この時期になると行われる「おせち」の撮影!

◎いつも気合いが入っていますが、2018年のおせちは更にスゴい!

◎2018年 三松謹製「創作おせち」数量限定

◎国産本鮑柔煮 / 宇部産月待ち蟹 / 山口県産小ふく立田揚 / 福岡県産黒ばい貝旨煮 / 山口県産鰆西京焼 /

◎白身魚絹田巻 / 有頭海老具足煮 / 豚中華風煮込 / 牛八幡巻 / 菊かぶら酢 / 特製ローストビーフ / 鰻蒲焼 /

◎金柑密煮 / 数の子漬 / 宇部産小蛸桜煮 / 筑前煮 / 酢蓮 / 黒豆煮 計18品

◎見た目の華やかさ

◎持ったときの重量感

◎食べてないけど、美味しさは間違い無し!

◎お正月は、大切な家族が集まって

◎三松謹製「創作おせち」を囲みながら

◎新しい年を迎えるのはいかがでしょうか?

◎数量限定なので

◎早めの予約をオススメします!

◎しかし、一年って経つのが早いですね…

◎ぼけぼけしてたら、どんどん無駄に年を取ってしまう(苦笑)

味処 三松 山口県宇部市中央町3丁目6-21 電話0836-32-5025

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

山口県インバウンドサポートプロジェクト

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

「山口県インバウンドサポートプロジェクト」VLOG動画はこのカメラセットでスタート!スケジュール表とスピードラーニングとインバンドの参考書(笑)

◎2017年12月2日山口県庁敷地内にある「山口県政資料館」で行われるキックオフイベントに向けて!

◎「情報発信」「おもてなし」「意識改革」のサポートのひとつである

◎「情報発信」コンテンツをつくるための準備中!

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎「外国人向け情報発信サイト」では

◎留学生・学生・一般サポーターの皆さんと一緒に山口県の魅力を

◎「英語・韓国語・中国語」でリポートする動画を制作…

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎この機材でやるの?(笑)

◎そうなんです…

◎予算の問題が一番ですが、YouTuberのほとんどが一眼レフカメラで動画を撮っているんです

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎気取った観光案内イメージ動画にならずに

◎身近な山口県の魅力を伝えるコトが重要…

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎マニアックなお話しですが、動画は全然考えずにステキな写真を撮るために出会ったFUJIFILMのカメラ…

◎カメラやレンズの所持している数を考えたら、FUJIFILMでの動画撮影になるけど

◎他メーカーに比べると動画に弱いFUJIFILMです(苦笑)

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎インバウンド、インバウンドとメディアが騒いでいる割には

◎「インバウンドって何?」って言う人が多いのも事実…

◎興味のある人と無い人がパックリ別れるんですよね…

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎何よりもこのプロジェクトで必要な言葉のコミュニケーション…

◎と言う事は、外国語を話せるようになることも必要…

◎でも、コミュニケーションって、外国語が話せなくても通じるのも事実なんです…

山口県のおもてなしを世界に発信!「グルメ・風景・文化・体験・ひと」の5つを基本テーマに発信していきます!

◎山口県インバウンドサポートプロジェクト「山口のおもてなしを世界に発信」
山口県政資料館 山口県山口市滝町1-1
tysテレビ山口放送「ムーブマン・ネオ

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

乃木浜総合公園

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

ちょっと天気が怪しいけど、初めての乃木浜総合公園に行ってみようっか!

◎やること、考えること、判断しなければいけないこと…

◎何だか色々有り過ぎて、脳みそバーン!

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

◎気持ちを落ち着けるためにストレス解消!

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

◎姫ちゃんとふたりでやって来た来たのは…

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

◎長府ゆめタウン近くにある乃木浜総合公園

◎大きな遊具が沢山あって、まだ姫ちゃんは小さいから遊べないかな?

◎とも思いながらの公園デビュー!

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

◎初めは緊張していたけど、持ち前の性格ですぐにお友達出来ちゃいました(笑)

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

◎風も強くて、風邪引かないうちに今日はおしまい!

◎こころがホッと和らぐ大切なひとときでした…

ふたりだけの公園デビュー!人見知り無しでガツガツ行くのね(笑)

◎乃木浜総合公園 山口県下関市乃木浜1丁目

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

Calgel nail salon Elle

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

どんなプランにするのか、どんなイメージにするのか、事業計画とプランの両立

◎既存の店舗を改装するか、新規移転をするか…

◎その道のプロでも、事業計画やコンセプトつくり、建築など判らないコトばかり

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎そんなオーナーの悩みを整理整頓して、的確に情報をまとめて

◎最終的にオーナーに判断して頂きます

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎今日は新規移転店舗候補の実測…

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎現状を見ながら、どんなレイアウトが出来るだろうか

◎建築費は幾らくらい掛かるだろうか…

◎そんな事を考えながら、実測していきます…

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎お昼過ぎまで実測が掛かり、お腹もぺこぺこ

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎なぜか、遠賀に強い現場監督の軍手ブルー清洲(笑)

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎彼のオススメでやって来たのは「洋食屋さん」

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎何だか趣があって、イイ感じじゃん!

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎最初に運ばれて来たのはアシスタントの藤井(ま)のコロッケと海老フライのセット1,380円

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎ハンバーグが美味いと言っていた現場監督の軍手ブルー清洲はお昼のランチ1,250円

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎そして、やって来ました!

◎建築デザイナーの藤井(ち)と私はオススメの

◎当店自慢の和風手作りハンバーグセット1,480円

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎熱々の鉄板に乗ったハンバーグにソースを掛けると

◎激しく湯気とソースが飛び散る!

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎こりゃあ、期待感上がるね!

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

◎ひとくちパクリ!

◎ん?ジューシーな肉肉感たっぷりなイメージが…

◎パン粉の味しかしないぞ…

◎う〜ん… 言いにくいけど… 美味しくなかった… ち〜ん!

実測もプランニングも見積もりも事業計画をつくるための準備です。

カルジェルネイル専門店 Calgel nail salon Elle 福岡県遠賀郡遠賀町松の本1-10-10 電話093-293-3400
◎洋食 中村家 福岡県遠賀郡遠賀町尾崎1714-19 電話093-293-2239

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く…けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

シモノセキの「ano hair」川棚エリアに9月7日オープン!

ano hair

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

てんやわんやの初カット!

◎毛の量が少ないけど…

◎随分長くなったので、自宅でカット…

◎でも、ガタガタ…

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎ヨシ!美容室に行ってみよう!

◎と、思い立つが…

◎今日の今日で予約が取れる美容室なんて無いよなぁ…

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎そうだ!

◎予約無しでOK!高品質でリーズナブル!

◎弊社でロゴマークとサインデザインをさせて頂いた

◎下関市豊浦町川棚にオープンした「ano hair(アノヘアー)」へ行こう!

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎と言う事で、姫ちゃんのご機嫌も良くなった午後からスタート!

◎お店に到着したのは14時前… あと少しで前の方のカットが終わると言うことで

◎クルマで待機… 待つこと数十分…

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎今日は姫ちゃんのカットお願いします!

◎後で考えれば、パパが先にカットして安心させれば良かったけど

◎いきなりお店には行って、いきなりカット椅子に座らせて、髪を切り始めたから

◎姫ちゃんもパニック!普段おとなしい姫ちゃんも大泣き(苦笑)

◎でも、お兄ちゃんやお姉ちゃん達がアンパンマンを持って助けに来てくれました!

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎バタバタしましたが、さすが阿野先生はプロフェッショナル!

◎手際よく、チョキチョキカット!

◎ついでに私もカット(笑)

◎親子でステキにして頂きました!

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎可愛くなった自分を見て、ニコニコポーズ!

◎ご褒美に道の駅北浦街道ほうほくで昼食!

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎ついこの前まで赤ちゃんだったのに、あっという間に子供になった…

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎ミルクを飲んでいた姫ちゃんも…

◎今ではみそ汁をすすっている…

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

◎誰の血を受け継いでいるのだろうか…

◎カメラを向けると「ハイポーズ!」(笑)

◎昨日届いた「FUJIFILM X-E3」が思うように使えない…

初めてのヘアーカットで姫ちゃん泣く...けど可愛い仕上がりに満面の笑み!

ano hair(アノヘアー)山口県下関市豊浦町川棚1481-69
道の駅北浦街道ほうほく 下関市豊北町大字神田上314-1 電話083-786-0111

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

FUJIFILM X-E3

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-100T Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

X-E1、X-E2と使ってきた私ですが…今回発売されたX-E3の使い心地はいかに?

◎2017年9月28日に発売された「FUJIFILM X-E3

FUJIFILM X-E3の主なポイントは

◎「シリーズ最小・最軽量ボディと刷新されたデザインにより、携帯性と実用性を両立」

◎シリーズ最小(幅121.3mm×高さ73.9mm×奥行き42.7mm)・最軽量(337g)を実現。携帯性に優れ

◎日常や旅先での撮影で威力を発揮。また、縦横サイズの適切なバランスと手に馴染むグリップ形状の採用に加え

◎フォーカスポイントを瞬時に操作できる「フォーカスレバー」を搭載。

◎しっかりとカメラをホールドしたまま素早いフォーカス合わせが可能です。

◎ボディ天面には、シャッタースピード、露出補正の2つのダイヤルを搭載。

◎アルミ削りだしの金属製ダイヤルにより、上質な外観と心地よいクリック感を実現しました。

◎また、「オートモード切換レバー」を操作することで

◎シーンに合わせた最適な撮影条件をカメラが自動で設定する「アドバンストSRオート」となり

◎高画質な写真を簡単に撮影できます。

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎「究極の高画質と高い機動性を実現」

◎2430万画素の「X-Trans™ CMOS III」センサーと画像処理エンジン「X-Processor Pro」などとの組み合わせで

◎究極の高画質を生み出します。

◎さらに、像面位相差AFエリアの拡大とAFアルゴリズムの見直しにより

◎最速0.06秒の高速AF、ライブビュー撮影5.0コマ/秒の高速連写、起動時間0.4秒

◎シャッタータイムラグ0.050秒、撮影間隔0.25秒を実現。

◎また、画像認識アルゴリズム改善により、従来機種に比べ、被写体への追従性が向上。

◎被写体の動く速度が2倍、サイズが1/2となっても捕捉し、高い機動性を発揮します。

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎「高解像・高精細な4K動画撮影に対応」

◎フルHD動画撮影に加え、「Xシリーズ」の特長である「フィルムシミュレーション」を活かした

◎多彩な色調の4K動画撮影をお楽しみいただけます。

◎HDMIモニター出力や外部マイク入力も備え、本格的な動画撮影も可能です。

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎「「Xシリーズ」初のBluetooth®対応によるコネクティビティの強化」

◎「Xシリーズ」として初めてBluetooth® low energy技術を搭載。

◎スマートフォン・タブレット端末用アプリケーション「FUJIFILM Camera Remote」を介して

◎事前にペアリング登録した端末に簡単・即時に撮影した画像を転送できます。

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎「進化したタッチパネルによる直感的な操作性」

◎液晶モニターには高精細な104万ドット・3.0型の静電式タッチパネルディスプレイを採用。

◎従来の「タッチAF」や「タッチショット」に加え、上下左右のフリック操作により、

◎事前に割当てた機能を呼び出す「タッチファンクション」を新搭載。

◎さらに、電子ビューファインダー(EVF)を覗いた状態でもモニター上をドラッグ操作する事で

◎フォーカスエリア位置を移動させることができます。

◎また、タッチ操作の有効範囲は「全面」「右半分」「左半分」「OFF」での切換えが可能です。

◎(富士フィルムホームページより)

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎過去のBOSS BLOG カテゴリー「☆CAMERA」を見てみると

◎2013年6月21日に「FUJIFILM X-Pro1 がやって来た!!」と富士フイルムのカメラと出逢い

◎2013年10月21日に「FUJIFILM X-E1カスタマイズ完了」でX-E1をサブ機として使い始める…

◎2014年3月7日に「ゼロエンでX-E1からX-E2に変身!!」でWi-Fi機能が付いたX-E2に変身!

◎このWi-Fi機能付きX-E2の登場で私のSNSのチカラがかなりバージョンアップしました

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎その後、X-100Tの登場で

◎基本的にはX-Pro2やX-T2を仕事でもプライベートでも使用していました…

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎そして今回発売となった“MINIMALISM -ミニマリズム-”をコンセプトにしたFUJIFILM X-E3

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎Xシリーズには同じ様なポジションでX-T10やX-T20などもありますが

◎どうも私はあのフォルムに魅力を感じず…

◎X-Pro2が入院したこともあって、FUJIFILM X-E3購入決定!

◎早速、週末にFUJIFILM X-E3とレンズはXF35mmF2 R WRXF23mmF2 R WRXF50mmF2 R WRの三本を持っていざ出陣!

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎ずっしりと重みのあるX-Pro2やX-T2に慣れたせいか…

FUJIFILM X-E3のコンセプトである『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』が

◎逆に安っぽくなってしまっていて、ちょっと拍子抜け(苦笑)

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎シャッターの音もさすが富士フイルム!と言った趣のあるイイ音色を奏でていたが…

◎今回のFUJIFILM X-E3はおもちゃのようなシャッター音…

◎シャッターを押したときの感動や重厚感が無い…

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎ダイヤルやボタン類も随分シンプルに整理され

◎必要最小限という感じである

◎それが実現できたのもタッチパネルの進化のおかげだろう…

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎iPhoneの操作のように指をタッチしたり、スライドさせることで

◎写真をめくったり、拡大したり、メニューを出したり出来るのは便利…

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎もうひとつの便利機能が「フォーカスレバー」である

◎スティックによるダイレクトな操作で縦横斜めの8方向に移動することが出来る

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎X100TからX100Fへと進化させようと思っていたが

◎レンズが交換できないというところでなかなか行動に移せなかった…

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎でもこのFUJIFILM X-E3はX100Fの機動力を持ちながら

◎レンズが交換できるというメリットがある…

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

XF23mmF2 R WRのレンズを装着し

◎レンズをこちらに向け、自撮りをするのもFUJIFILM X-E3なら楽々!

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎スペックに関してはX-Pro2やX-T2と同様なので

FUJIFILM X-E3ならではのシチュエーション撮影が愉しめそう!

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎更にXシリーズのカメラでは動画撮影に興味は無かったけど

◎4K動画撮影が出来るこのFUJIFILM X-E3では、気軽に動画撮影が出来そうなのでちょっとチャレンジしてみようと思う

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

◎12月の韓国、中国への出張にはX-Pro2を持っていこうか

◎このFUJIFILM X-E3を持っていこうか、悩み中だけど

FUJIFILM X-E3XF35mmF2 R WRXF23mmF2 R WRXF50mmF2 R WRの三本で世界を見てこようかな(笑)

“MINIMALISM -ミニマリズム-” FUJIFILM X-E3 + XF35mmF2.0 『より小さく、より使いやすく、より高性能に。』

FUJIFILM X-E3
XF35mmF2 R WR
XF23mmF2 R WR
XF50mmF2 R WR
FUJIFILM X-T20
FUJIFILM X-Pro2
FUJIFILM X-100T

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!