山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」

FUJIFILM X-Pro2 Graphite Edition+XF50mmF2 R WR

FUJIFILM X-T2 Graphite Silver Edition

FUJIFILM X-H1

FUJIFILM X-E3 Silver

Copyright (C) DESIGN ATOZ. All Rights Reserved.

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

山口県インバウンドプロジェクトatafutaは観光だけではなく業界の国際交流もサポートします

◎先日上海で行われた建築デザインのイベントでお世話になった陳社長達を

◎関門海峡が目の前に見えるふく料理と日本料理の店 平家茶屋へ…

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎中国から山口県に来てくれた時にいつも何を食べてもらおうか悩む…

◎私の知っている中国は、食べ物の種類も多いし、新鮮だし

◎ボリュームもあって、何よりも美味い!

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

ふく料理と日本料理の店 平家茶屋のランチコースは喜んでくれたけど

◎どうだったかな?

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎それにしても私が言うのも変だけど(笑)二人の社長は常にスマホで写メ

◎そして、WeChatにアップ!

◎とにかくマメに投稿しておりました(笑)

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎やはりSNSが主流の中国はこうやって拡散していくんです。

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎折角、山口県下関市まで来たと言うことで

◎陳社長が私のオフィスを見たいと言い出した…

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎陳社長のオフィスに比べると規模が全然違うのでちょっと困惑(笑)

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎それでも、二人の社長には私がやっているコトを是非知ってもらいたいと言うことで…

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎限られた時間だったけど、日本の建築素材を見せたり

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎図面やプレゼンボードを見せたりと…

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎中国と日本の建築業界の違いについて

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎色々と意見交換…

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎中国語と日本語で通じないこともあるけど

◎業界の話になると通訳無しでも何となく通じるから面白い(笑)

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

◎これからもこのご縁を大切にして、山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」として

◎観光だけではなく業界の国際交流もサポートします!

WeChatには建築デザイン連盟日本側会長重村先生として紹介してくれてます

山口県インバウンドサポートプロジェクト「atafuta」
ふく料理と日本料理の店 平家茶屋 下関市みもすそ川1-1(関門橋横)電話083-222-2022

◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来るコト
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

◎「facebook」「Instagram」「Tumbler」「Twitter」などのSNSもやってます!