これは本当のリノベーションです。リフォームではありません。

◎最近は、リノベーションという言葉が間違って使われていることが多くて
◎単にリフォームの範囲の工事なのにリフォームと言うよりも
◎リノベーションと言った方がナウい響きだからなのか、それとも単に知らないのか
◎後者のキーワードを乱発している風潮があるような気がします…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎今回やって来たのは下関市新地にあるカフェ…
◎「みみはなカフェ」さん…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎名前から判るように…
◎元は耳鼻科だった病院をリノベーションしてカフェに改装したのである…
◎外観も内装も今流行のリノベーションカフェとしても上手につくっているなぁ…
◎と感心です…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎ランチメニューもボリュームたっぷりで…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎今回頂いたのは…
◎唐揚げ定食と生姜焼き定食…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎御飯も雑穀米を使っていて健康に良さそうなランチです…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎内装はそれぞれゾーンがあるみたいで
◎お客様は自分たちの空間をゆっくりと過ごしていました…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎カフェだけあって、スイーツも充実しています。
◎今回は食べられなかったプリンも気になります(笑)

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎家具や小物など、病院で使っていたモノを上手に利用して
◎それこそ、リノベーションです…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎ひと昔前のスクラップ&ビルドの建築業界から
◎古い資産を上手くリノベーションして新しい機能と価値を与え
◎新しい資産として運用していく…

mimi hana cafe・みみはなカフェ

◎リノベーションって、モノづくりしている感がとっても強いので
◎私たちデザイナーにとってもやり甲斐のある仕事のひとつです。
◎これからも、こういう刺激を受けながら自分の役割、
◎Missionを果たしていこうと思います。

mimi hana cafe・みみはなカフェ

みみはなカフェ 山口県下関市新地町2-13 電話083-232-3387


◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来ること
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724
BOSS camera(Tumblr)
Instagram(atozboss)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
◎建築とグラフィックとWEBのデザインが出来る会社だから出来ること
有限会社デザインATOZ 山口県下関市宝町5-1 電話083-250-7724

私達は飲食店・美容院・物販店などの空間をプロデュースし
店舗のデザイン・設計・施工を行っております。
お客様の要望やこだわりを徹底的にヒヤリングし、御社独自のウリを見付け出し具現化します。
建築だけでなく、ロゴマーク、ポスター、メニュー、看板、ディスプレー、
販促物、ホームページ制作に至るまで、トータルでお店づくりのお手伝いが出来るデザインオフィスです。
コンセプトに沿ってカタチづくりをするので、お店に統一性が生まれるのが当社の強みです。
初めて開業するお客様にも安心して全てをお任せ頂けます。

◎デザインATOZ スタッフ・ブログはデザインに全力で日々奮闘しているスタッフ日記です!
◎DESIGN ATOZ ボス・ブログは進行中プロジェクトのウラ話や「食×遊×学」のフォト日記です!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++